Texas

Texas ( / t ɛ k s ə s / , cũng tại địa phương / t ɛ k s ɪ z / ) [9] là một trạng thái trong Nam Trung bộ khu vực của Mỹ . Đây là tiểu bang lớn thứ hai của Hoa Kỳ theo cả diện tích (sau Alaska ) và dân số (sau California ). Texas có chung biên giới với các bang Louisiana về phía đông, Arkansas về phía đông bắc,Oklahoma ở phía bắc, New Mexico về phía tây, và Mexico bang của Chihuahua , Coahuila , Nuevo León , và Tamaulipas ở phía nam và phía tây nam, và có một bờ biển với Vịnh Mexico về phía đông nam.

Texas
Tiểu bang Texas
Biệt hiệu: 
Trạng thái sao đơn độc
Phương châm: 
hữu nghị
Quốc ca: " Texas, Texas của chúng ta "
Bản đồ của Hoa Kỳ với Texas được đánh dấu
Bản đồ của Hoa Kỳ với Texas được đánh dấu
Quốc giaHoa Kỳ
Trước khi trở thành nhà nướcCộng hòa Texas
Được kết nạp vào Liên minhNgày 29 tháng 12 năm 1845 (ngày 28)
Thủ đôAustin
Thành phố lớn nhấtHouston
Tàu điện ngầm lớn nhấtCăn hộ điện ngầm Dallas – Fort Worth
Chính quyền
 •  Thống đốcGreg Abbott ( R )
 •  Thống đốc Trung ươngDan Patrick (R)
Cơ quan lập phápCơ quan lập pháp Texas
 • Nhà  trênThượng nghị viện
 •  Hạ việnHạ viện
Cơ quan tư phápTòa án tối cao Texas (Dân sự)
Tòa phúc thẩm hình sự Texas (Hình sự)
Thượng nghị sĩ Hoa KỳJohn Cornyn (R)
Ted Cruz (R)
Phái đoàn Hạ viện Hoa Kỳ22 đảng viên Cộng hòa
13 đảng viên đảng Dân chủ
1 vị trí tuyển dụng ( danh sách )
Khu vực
 • Toàn bộ268.596 [1]  dặm vuông (695.662 km 2 )
 • Đất261.232 [1]  dặm vuông (676.587 km 2 )
 • Nước7.365 [1]  dặm vuông (19.075 km 2 ) 2,7%
Xếp hạng khu vựclần 2
Kích thước
 • Chiều dài801 [2]  mi (1.289 km)
 • Chiều rộng773 [2]  mi (1,244 km)
Độ cao
1.700 ft (520 m)
Độ cao nhất 8.751 ft (2.667,4 m)
Độ cao thấp nhất 0 ft (0 m)
Dân số
 (2020)
 • Toàn bộ29.183.290 [6]
 • Cấplần 2
 • Tỉ trọng114 / dặm vuông (42,9 / km 2 )
 • Xếp hạng mật độNgày 26
 •  Thu nhập hộ gia đình trung bình
59.206 đô la [7]
 • Xếp hạng thu nhập
Ngày 24
DemonymTexan
Texian (cổ)
Tejano (thường chỉ được sử dụng cho người Tây Ban Nha)
Ngôn ngữ
 •  Ngôn ngữ chính thứcKhông có ngôn ngữ chính thức
(xem Các ngôn ngữ được nói ở Texas )
 •  Ngôn ngữ nóiChủ yếu là tiếng Anh ;
Tiếng Tây Ban Nha được nói bởi một nhóm thiểu số khá lớn [8]
Múi giờ
Đa số trạng tháiUTC-06: 00 ( Miền Trung )
 • Mùa hè ( DST )UTC-05: 00 ( CDT )
El Paso , Hudspeth , và tây bắc Culberson quậnUTC − 07: 00 ( Núi )
 • Mùa hè ( DST )UTC-06: 00 ( MDT )
Viết tắt USPS
TX
Mã ISO 3166US-TX
Viết tắt truyền thốngVăn bản.
Vĩ độ25 ° 50 ′ N đến 36 ° 30 ′ N
Kinh độ93 ° 31 ′ W đến 106 ° 39 ′ W
Trang mạngtexas .gov
Biểu tượng tiểu bang Texas
Cờ của Texas.svg
Con dấu của Texas.svg
Phù hiệu sống
ChimChim nhại phương bắc ( Mimus polyglottos )
Guadalupe bass ( Micropterus treculii )
Bông hoaBluebonnet ( Lupinus spp., Cụ thể là Texas bluebonnet, L. texensis )
Côn trùngBướm vua ( Danaus plexippus )
Động vật có vúTexas longhorn , cánh tay chín dải ( Dasypus novemcinctus )
NấmNgôi sao Texas ( Chorioactis geaster )
Bò sátThằn lằn sừng Texas ( Phrynosoma ngô đờm )
CâyHồ đào ( Carya illinoinensis )
Phù hiệu vô tri
Món ănỚt
Dụng cụĐàn ghi ta
ShellLightning whelk ( Busycon perversum pulleyi )
TàuUSS Texas
phương châmTrạng thái thân thiện
ĐấtHouston đen
Thể thaoRodeo
Trò chơiTexas 42 domino
KhácPhân tử: Buckyball (Để biết thêm, xem bài viết )
Điểm đánh dấu tuyến đường của tiểu bang
Tiểu bang
Danh sách các biểu tượng tiểu bang của Hoa Kỳ

Houstonthành phố đông dân nhất ở Texas và lớn thứ tư ở Hoa Kỳ, trong khi San Antoniothành phố đông dân thứ hai trong tiểu bang và lớn thứ bảy ở Hoa Kỳ Dallas – Fort WorthGreater Houston là những khu vực thống kê đô thị lớn thứ tư và thứ năm trong nước, tương ứng. Các thành phố lớn khác bao gồm Austin , thủ phủ của tiểu bang đông dân thứ hai ở Hoa Kỳ, và El Paso . Texas được đặt biệt danh là "Bang Lone Star " vì tình trạng trước đây là một nước cộng hòa độc lập , và như một lời nhắc nhở về cuộc đấu tranh giành độc lập của bang khỏi Mexico . "Ngôi sao cô đơn" có thể được tìm thấy trên lá cờ của bang Texas và trên con dấu của bang Texas. [10] Nguồn gốc của tên Texas là từ từ táyshaʼ , có nghĩa là "bạn bè" trong tiếng Caddo . [11]

Do kích thước và các đặc điểm địa chất như đứt gãy Balcones , Texas có những cảnh quan đa dạng chung cho cả miền Nammiền Tây Nam Hoa Kỳ . [12] Mặc dù Texas được liên kết phổ biến với các sa mạc phía tây nam Hoa Kỳ , nhưng chưa đến mười phần trăm diện tích đất của Texas là sa mạc . [13] Hầu hết các trung tâm dân cư nằm trong các khu vực trước đây là thảo nguyên , đồng cỏ , rừngđường bờ biển . Đi từ đông sang tây, người ta có thể quan sát địa hình trải dài từ đầm lầy ven biển rừng thông , đến đồng bằng và đồi núi hiểm trở, và cuối cùng là sa mạc và núi ở Big Bend .

Thuật ngữ " sáu lá cờ trên Texas " [chú thích 1] đề cập đến một số quốc gia đã cai trị lãnh thổ. Tây Ban Nhaquốc gia châu Âu đầu tiên tuyên bố chủ quyền và kiểm soát khu vực Texas. Pháp tổ chức thuộc địa trong thời gian ngắn . Mexico kiểm soát lãnh thổ cho đến năm 1836 khi Texas giành được độc lập, trở thành Cộng hòa Texas . Năm 1845, Texas gia nhập liên minh với tư cách là tiểu bang thứ 28. [14] Sự sáp nhập của bang đã khởi đầu một chuỗi các sự kiện dẫn đến Chiến tranh Mexico - Mỹ năm 1846. Một bang nô lệ trước Nội chiến Hoa Kỳ , Texas tuyên bố ly khai khỏi Hoa Kỳ vào đầu năm 1861, và chính thức gia nhập Liên minh các bang của Mỹ vào ngày  2 tháng 3 cùng năm. Sau Nội chiến và việc khôi phục quyền đại diện của mình trong chính phủ liên bang, Texas bước vào một thời kỳ trì trệ kinh tế kéo dài.

Trong lịch sử, bốn ngành công nghiệp chính đã định hình nền kinh tế Texas trước Thế chiến thứ hai : gia súc và bò rừng, bông, gỗ và dầu. [15] Trước và sau Nội chiến Hoa Kỳ, ngành chăn nuôi gia súc — mà Texas đã thống trị — là động lực kinh tế chính cho tiểu bang, và tạo nên hình ảnh truyền thống của cao bồi Texas. Vào cuối thế kỷ 19, bông và gỗ xẻ trở thành những ngành công nghiệp chính khi ngành chăn nuôi gia súc trở nên kém sinh lợi hơn. Tuy nhiên, cuối cùng, việc phát hiện ra các mỏ dầu khí chính ( đặc biệt là Spindletop ) đã khởi đầu cho sự bùng nổ kinh tế trở thành động lực thúc đẩy nền kinh tế trong phần lớn thế kỷ 20. Texas đã phát triển một nền kinh tế đa dạng và ngành công nghiệp công nghệ cao vào giữa thế kỷ 20. Tính đến năm 2015, nó đứng thứ hai trong danh sách 500 công ty Fortune nhất với 54. [16] Với nền tảng công nghiệp ngày càng phát triển, bang dẫn đầu trong nhiều ngành, bao gồm du lịch , nông nghiệp, hóa dầu , năng lượng , máy tínhđiện tử , hàng không vũ trụ.khoa học y sinh . Texas đã dẫn đầu Hoa Kỳ về doanh thu xuất khẩu của tiểu bang kể từ năm 2002, và có tổng sản phẩm tiểu bang cao thứ hai . Nếu Texas là một quốc gia có chủ quyền , nó sẽ có nền kinh tế lớn thứ 10 trên thế giới.

Tên Texas , dựa trên từ Caddo táyshaʼ ( / tʼajʃaʔ / ) "người bạn", đã được áp dụng, trong cách viết Tejas hoặc Texas , [17] [18] [19] [1] do người Tây Ban Nha đặt cho chính người Caddo , đặc biệt các Hasinai Confederacy , [20] trận chung kết -s đại diện cho số nhiều tiếng Tây Ban Nha. [21] Các Mission San Francisco de los Tejas được hoàn thành gần ngôi làng Hasinai của Nabedaches tháng 5 năm 1690, trong những gì bây giờ là Houston County , Đông Texas . [22]

Trong thời kỳ cai trị của thực dân Tây Ban Nha , vào thế kỷ 18, khu vực này được gọi là Nuevas Filipinas ( " Philippines mới ") và Nuevo Reino de Filipinas ( "Vương quốc mới của Philippines"), [23] hoặc provincia de los Tejas ("tỉnh của Tejas "), [24] sau đó cũng là provincia de Texas (hoặc de Tejas ), (" tỉnh Texas "). [25] [23] Nó được hợp nhất thành provincia de Texas vào Đế chế Mexico vào năm 1821, và tuyên bố là một nước cộng hòa vào năm 1836. Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha công nhận cả hai cách viết, TejasTexas , là dạng ngôn ngữ Tây Ban Nha của tên Hoa Kỳ. bang Texas. [26]

Cách phát âm tiếng Anh với / ks / là vô nghĩa, trái ngược với giá trị lịch sử của chữ x ( / ʃ / ) trong chính tả tiếng Tây Ban Nha . Từ nguyên thay thế của tên tiến vào thế kỷ 19 cuối kết nối với Tây Ban Nha Teja "rooftile", số nhiều Tejas được sử dụng để chỉ định bản địa Pueblo định cư. [27] Một bản đồ những năm 1760 của Jacques-Nicolas Bellin cho thấy một ngôi làng tên là Teijas trên sông Trinity , gần với địa điểm của Crockett hiện đại . [27]

Thời kỳ tiền châu Âu

Texas nằm giữa hai khu vực văn hóa chính của Bắc Mỹ thời kỳ tiền Colombia : khu vực Tây Namkhu vực Đồng bằng . Các nhà khảo cổ học đã phát hiện ra rằng ba nền văn hóa bản địa lớn đã sống trên lãnh thổ này, và đạt đến đỉnh cao phát triển trước khi người châu Âu tiếp xúc đầu tiên. Đó là: [28] Người Puebloans Tổ tiên từ vùng thượng lưu Rio Grande , trung tâm phía tây Texas; các nền văn hóa Mississippi , còn được gọi là Núi Builders , mà mở rộng dọc theo sông Mississippi Valley đông Texas; và các nền văn minh của Mesoamerica , trung tâm ở phía nam Texas. Ảnh hưởng của Teotihuacan ở miền bắc Mexico lên đến đỉnh điểm vào khoảng năm 500 sau Công nguyên và giảm dần trong thế kỷ 8 đến thế kỷ 10.

Khi người châu Âu đến vùng Texas, có một số chủng tộc của các dân tộc bản địa được chia thành nhiều bộ lạc nhỏ hơn. Họ là Caddoan , Atakapan , Athabaskan, Coahuiltecan và Uto-Aztecan. Các dân tộc Puebloan Uto-Aztecan sống gần Rio Grande ở phía tây của bang, các bộ lạc Apache nói tiếng Athabaskan sống khắp nội địa, người Caddie kiểm soát phần lớn vùng sông Hồng và người Atakapan chủ yếu tập trung dọc theo Bờ Vịnh. Ít nhất một bộ tộc Coahuiltecans, người Aranama , sống ở miền nam Texas. Toàn bộ nhóm văn hóa này, chủ yếu tập trung ở đông bắc Mexico, hiện đã tuyệt chủng. Rất khó để nói ban đầu ai sống ở vùng Tây Bắc của bang. Vào thời điểm khu vực này được khai phá, nó thuộc về người Comanche khá nổi tiếng, một người Uto-Aztecan khác đã chuyển đổi sang nền văn hóa ngựa hùng mạnh, nhưng người ta tin rằng họ đến muộn hơn và không sống ở đó trong khoảng thời gian 16. thế kỷ. Nó có thể đã được tuyên bố bởi một số dân tộc khác nhau, bao gồm cả người Uto-Aztecans, Athabaskans, hoặc thậm chí Dhegihan Siouans.

Không có nền văn hóa nào chiếm ưu thế trong khu vực Texas ngày nay, và nhiều dân tộc sinh sống tại khu vực này. [28] Các bộ lạc thổ dân châu Mỹ sống bên trong ranh giới của Texas ngày nay bao gồm Alabama , Apache , Atakapan, Bidai , Caddo, Aranama, Comanche , Choctaw , Coushatta , Hasinai , Jumano , Karankawa , Kickapoo , Kiowa , TonkawaWichita . [29] [30]

Lãnh thổ bộ lạc người Mỹ bản địa sơ khai

Khu vực này chủ yếu do người Tây Ban Nha kiểm soát trong vài thế kỷ tiếp xúc đầu tiên, cho đến cuộc Cách mạng Texas. Họ không đặc biệt tử tế với các nhóm dân bản địa của họ — thậm chí còn ít hơn với người Caddoan, những người không được tin tưởng vì nền văn hóa của họ bị chia cắt giữa người Tây Ban Nha và người Pháp. Khi người Tây Ban Nha chinh phục được thuộc địa Louisiana trong một thời gian ngắn, họ quyết định chuyển đổi chiến thuật và cố gắng tỏ ra cực kỳ thân thiện với người da đỏ, điều mà họ tiếp tục ngay cả sau khi người Pháp chiếm lại thuộc địa. Sau Thương vụ mua Louisiana năm 1803, Hoa Kỳ đã thừa hưởng hoàn cảnh kỳ quặc này. Người Caddie ưa thích công ty của người Mỹ và gần như toàn bộ dân số của họ đã di cư vào các bang Louisiana và Arkansas. Người Tây Ban Nha cảm thấy bối rối sau khi dành rất nhiều thời gian và nỗ lực và bắt đầu cố gắng thu hút người Caddo trở lại, thậm chí còn hứa hẹn với họ nhiều đất hơn. Có vẻ như không thực sự biết họ đến bằng cách nào, Hoa Kỳ (người đã bắt đầu thuyết phục các bộ lạc tự tách biệt khỏi người da trắng bằng cách bán mọi thứ và di chuyển về phía tây kể từ khi họ giành được Louisiana Purchase) đã phải đối mặt với một làn sóng tràn ngập người bản địa ở Missouri và Arkansas và đã có thể thương lượng với người Caddoan để cho phép một số dân tộc di tản đến định cư trên những vùng đất chưa sử dụng ở phía đông Texas. Họ bao gồm Muscogee , Houma Choctaw , LenapeMingo Seneca , trong số những người khác, tất cả đều coi người Caddie như những vị cứu tinh, khiến những dân tộc này có ảnh hưởng lớn. [31] [32]

Cho dù một bộ lạc thổ dân châu Mỹ là thân thiện hay hiếu chiến là rất quan trọng đối với số phận của những nhà thám hiểm châu Âu và những người định cư ở vùng đất đó. [33] Các bộ lạc thân thiện đã dạy những người mới đến cách trồng cây bản địa, chế biến thức ăn và săn thú rừng . Các bộ lạc hiếu chiến đã khiến cuộc sống của người châu Âu trở nên khó khăn và nguy hiểm thông qua các cuộc tấn công và kháng cự của họ đối với những người mới đến. [34]

Trong cuộc Cách mạng Texas, Hoa Kỳ đã tham gia rất nhiều. Các hiệp ước trước đây với Tây Ban Nha cấm một trong hai bên quân sự hóa dân bản địa của mình trong bất kỳ cuộc xung đột tiềm tàng nào giữa hai quốc gia. Vào thời điểm đó, một số vụ bạo lực đột ngột bùng phát giữa người Caddoan và người Texas bắt đầu lan rộng. Người Caddoan luôn không biết gì khi bị thẩm vấn, Chính quyền Texas và Mỹ trong khu vực không bao giờ có thể tìm thấy bằng chứng chắc chắn liên kết họ với nó và thường thì nó ở rất xa vùng đất của Caddoan, điều đó hầu như không có ý nghĩa gì. Có vẻ như rất có thể đây là những cuộc tấn công bằng cờ giả nhằm bắt đầu một hiệu ứng phân tầng để buộc những người bản địa dưới ảnh hưởng của Caddoan tham gia vào cuộc xung đột vũ trang mà không vi phạm bất kỳ hiệp ước nào — tốt nhất là về phía người Tây Ban Nha. Trong khi không tìm thấy bằng chứng về thủ phạm là ai, những người phụ trách Texas vào thời điểm đó đã nhiều lần cố gắng công khai đổ lỗi và trừng phạt người Caddie về các vụ việc với chính phủ Mỹ đang cố gắng kiểm soát họ. Hơn nữa, người Caddie không bao giờ sử dụng bạo lực vì nó, ngoại trừ các trường hợp tự vệ. [31]

Đến những năm 1830, Mỹ đã soạn thảo Đạo luật loại bỏ người da đỏ, đạo luật này được sử dụng để tạo điều kiện cho Đường mòn nước mắt. Lo sợ bị trả thù cho những người bản địa khác, các đặc vụ người da đỏ trên khắp miền đông Hoa Kỳ bắt đầu cố gắng tuyệt vọng thuyết phục tất cả những người bản địa của họ nhổ và di chuyển về phía tây. Điều này bao gồm Caddoans của Louisiana và Arkansas. Sau Cách mạng Texas, người Texas đã chọn làm hòa với các dân tộc bản địa của họ nhưng không tôn trọng các yêu sách hoặc thỏa thuận về đất đai trước đây. Điều này bắt đầu sự di chuyển của các nhóm dân bản địa về phía bắc đến nơi sẽ trở thành Lãnh thổ của người da đỏ — Oklahoma ngày nay. [31]

Thuộc địa hóa

Tài liệu lịch sử đầu tiên liên quan đến Texas là bản đồ Bờ Vịnh , được tạo ra vào năm 1519 bởi nhà thám hiểm người Tây Ban Nha Alonso Álvarez de Pineda . [35] Chín năm sau, nhà thám hiểm người Tây Ban Nha bị đắm, Álvar Núñez Cabeza de Vaca và nhóm cộng sự của ông đã trở thành những người châu Âu đầu tiên ở vùng mà ngày nay là Texas. [36] [37] Cabeza de Vaca báo cáo rằng vào năm 1528, khi người Tây Ban Nha đổ bộ vào khu vực này, "một nửa dân bản xứ đã chết vì bệnh ruột và đổ lỗi cho chúng tôi." [38] Cabeza de Vaca cũng đưa ra những nhận xét về cách sống của Người bản địa Ignaces ở Texas:

Họ đã đi với một con ngựa lửa, đốt cháy đồng bằng và gỗ để xua đuổi muỗi, và cũng để lấy thằn lằn và những thứ tương tự mà chúng ăn, từ đất. Theo cách tương tự, họ giết những con nai, bao vây chúng bằng lửa, và họ làm điều đó cũng để tước đoạt đồng cỏ của các con vật, buộc chúng phải đi kiếm thức ăn ở những nơi người da đỏ muốn. [39]

Francisco Vázquez de Coronado mô tả cuộc gặp gỡ năm 1541 của mình:

Hai loại người đi du lịch quanh những vùng đồng bằng này với những con bò; một tên là Querechos và những tên khác là Teyas ; chúng được xây dựng và sơn rất tốt, và là kẻ thù của nhau. Họ không có nơi định cư hay địa điểm nào khác ngoài việc đi du lịch khắp nơi với những con bò. Họ giết tất cả những thứ họ muốn và làm tan da sống, họ lấy đó để mặc quần áo và làm lều của họ, và họ ăn thịt, đôi khi thậm chí còn sống, và họ thậm chí còn uống máu khi khát. Những chiếc lều họ làm cũng giống như những chiếc lều dã chiến, họ dựng chúng trên những chiếc cọc mà họ đã làm cho mục đích này, chúng kết lại với nhau và được buộc ở trên cùng, và khi họ đi từ nơi này đến nơi khác, họ mang chúng trên một số con chó mà họ có. , trong số đó họ có rất nhiều, và họ chất đầy lều và cột điện và những thứ khác, vì đất nước quá đẳng cấp, như tôi đã nói, họ có thể tận dụng những thứ này, bởi vì họ mang theo những chiếc cọc kéo trên mặt đất. Mặt trời là thứ họ tôn thờ nhất. [40]

Các cường quốc châu Âu đã bỏ qua khu vực này cho đến khi vô tình định cư ở đó vào năm 1685. Những tính toán sai lầm của René-Robert Cavelier de La Salle đã dẫn đến việc ông thành lập thuộc địa Pháo đài Saint Louis tại Vịnh Matagorda thay vì dọc theo sông Mississippi . [41] Thuộc địa chỉ tồn tại được bốn năm trước khi khuất phục trước điều kiện khắc nghiệt và những người bản địa thù địch. [42]

Năm 1690, chính quyền Tây Ban Nha lo ngại rằng Pháp gây ra một mối đe dọa cạnh tranh, đã xây dựng một số nhiệm vụĐông Texas . [43] Sau cuộc kháng chiến của người Mỹ bản địa, các nhà truyền giáo Tây Ban Nha quay trở lại Mexico. [44] Khi Pháp bắt đầu định cư Louisiana , chủ yếu ở phần phía nam của bang, vào năm 1716, chính quyền Tây Ban Nha đã phản ứng bằng cách thành lập một loạt cơ quan truyền giáo mới ở Đông Texas. [45] Hai năm sau, họ tạo ra San Antonio như một khu định cư dân sự Tây Ban Nha đầu tiên trong khu vực. [46]

Bản đồ biên giới phía bắc Tân Tây Ban Nha năm 1771 của Nicolas de La Fora cho thấy rõ ràng vùng Provincia de los Tejas. [47]

Các bộ lạc bản địa thù địch và khoảng cách với các thuộc địa Tây Ban Nha gần đó đã ngăn cản những người định cư di chuyển đến khu vực này. Đây là một trong những tỉnh ít dân nhất của Tân Tây Ban Nha. [48] Năm 1749, hòa ước Tây Ban Nha với Lipan Apache đã khiến nhiều bộ lạc tức giận, [49] bao gồm Comanche , TonkawaHasinai . [50] Comanche ký một hiệp ước với Tây Ban Nha vào năm 1785 và sau đó giúp đánh bại các bộ tộc Lipan Apache và Karankawa . [51] [52] Với nhiều cơ sở truyền giáo được thành lập, các linh mục đã dẫn đầu một cuộc cải đạo hòa bình của hầu hết các bộ lạc. Đến cuối thế kỷ 18, chỉ có một số bộ lạc du mục không chuyển sang Cơ đốc giáo. [53]

Stephen F. Austin là người Mỹ đầu tiên empresario phép trao cho vận hành một thuộc địa trong phạm vi Mexico Texas .
Mexico năm 1824. Coahuila y Tejas là bang cực đông bắc.

Khi Hoa Kỳ mua Louisiana từ Pháp vào năm 1803, các nhà chức trách Mỹ khẳng định hiệp định này cũng bao gồm cả Texas. Ranh giới giữa Tân Tây Ban Nha và Hoa Kỳ cuối cùng đã được thiết lập tại sông Sabine vào năm 1819, tại khu vực ngày nay là biên giới giữa Texas và Louisiana. [54] Háo hức với vùng đất mới, nhiều người định cư Hoa Kỳ từ chối công nhận thỏa thuận. Một số filibusters huy động quân đội xâm lược phía tây khu vực của sông Sabine. [55] Được đánh dấu bởi Chiến tranh năm 1812 , một số người đàn ông đã trốn thoát khỏi Philippines (cũ) bị Tây Ban Nha giam giữ đã di cư đến và cũng đi qua Texas (Philippines mới) [56] và đến Louisiana , nơi những người Philippines lưu vong đã hỗ trợ Hoa Kỳ trong bảo vệ New Orleans chống lại Đế quốc Anh đang phục hồi , với những người Philippineskhu định cư Saint Malo hỗ trợ Jean Lafitte trong Trận chiến New Orleans. [57] Năm 1821, Chiến tranh giành độc lập Mexico bao gồm lãnh thổ Texas, trở thành một phần của Mexico. [58] Do dân số thấp, lãnh thổ được giao cho các bang và lãnh thổ khác của Mexico ; lãnh thổ cốt lõi là một phần của bang Coahuila y Tejas , nhưng các phần khác của Texas ngày nay là một phần của Tamaulipas , Chihuahua , hoặc Lãnh thổ Mexico Santa Fe de Nuevo México . [59]

Với hy vọng nhiều người định cư hơn sẽ làm giảm các cuộc đột kích gần như liên tục của Comanche, Mexico Texas đã tự do hóa chính sách nhập cư của mình để cho phép người nhập cư từ bên ngoài Mexico và Tây Ban Nha. [60] Theo hệ thống nhập cư Mexico, những vùng đất rộng lớn được giao cho các hoàng đế , những người đã tuyển dụng những người định cư từ Hoa Kỳ, Châu Âu và nội địa Mexico. Khoản trợ cấp đầu tiên, cho Moses Austin , được chuyển cho con trai ông Stephen F. Austin sau khi ông qua đời.

Những người định cư của Austin, Old Three Hundred , đã đến sống dọc theo sông Brazos vào năm 1822. [61] Hai mươi ba hoàng đế khác đã đưa những người định cư đến bang, phần lớn trong số họ đến từ Hoa Kỳ. [62] Dân số Texas tăng lên nhanh chóng. Năm 1825, Texas có khoảng 3.500 người, với hầu hết là người gốc Mexico. [63] Đến năm 1834, dân số đã tăng lên khoảng 37.800 người, chỉ có 7.800 người gốc Mexico. [64] Hầu hết những người định cư đầu tiên này đến Austin và ngay sau đó là những người kém may mắn trong cuộc sống, vì Texas không có những tiện nghi được tìm thấy ở những nơi khác ở Mexico và Hoa Kỳ trong thời gian đó. David B. Edwards, người định cư Texas sớm đã mô tả những người Texas đồng nghiệp của mình như bị "trục xuất khỏi những thú vui của cuộc sống". [65]

Nhiều người nhập cư đã công khai phản đối luật pháp Mexico, đặc biệt là luật cấm chế độ nô lệ . Kết hợp với nỗ lực của Hoa Kỳ để mua Texas, chính quyền Mexico đã quyết định vào năm 1830 để cấm tiếp tục nhập cư từ Hoa Kỳ. [66] Dù sao thì việc nhập cư bất hợp pháp từ Hoa Kỳ vào Mexico vẫn tiếp tục làm tăng dân số của Texas. [67] Các luật mới cũng kêu gọi việc thực thi thuế hải quan khiến công dân Mexico bản địa ( Tejanos ) và những người nhập cư gần đây tức giận . [68]

Cuộc nổi dậy Anahuac năm 1832 là cuộc nổi dậy mở đầu tiên chống lại sự cai trị của Mexico, và chúng trùng hợp với một cuộc nổi dậy ở Mexico chống lại tổng thống của quốc gia. [69] Người Texas đứng về phía những người theo chủ nghĩa liên bang chống lại chính phủ hiện tại và đuổi tất cả binh lính Mexico ra khỏi Đông Texas. [70] Họ lợi dụng việc thiếu giám sát để kích động đòi thêm tự do chính trị. Những người Texas đã gặp nhau tại Công ước năm 1832 để thảo luận về việc yêu cầu trở thành nhà nước độc lập, trong số các vấn đề khác. [71] Năm sau, người Texas đã nhắc lại yêu cầu của họ tại Công ước năm 1833 . [72]

Cộng hòa

Trong nội bộ Mexico, căng thẳng tiếp tục giữa những người theo chủ nghĩa liên bang và những người theo chủ nghĩa tập trung. Đầu năm 1835, những người Texas cảnh giác đã thành lập Ủy ban Thư tín và An toàn. [73] Tình trạng bất ổn bùng phát thành xung đột vũ trang vào cuối năm 1835 tại Trận Gonzales . [74] Điều này đã khởi động cuộc Cách mạng Texas , và trong hai tháng tiếp theo, người Texas đã đánh bại tất cả quân đội Mexico trong khu vực. [75] Người Texas đã bầu các đại biểu tham gia Tham vấn , tổ chức này đã thành lập một chính phủ lâm thời. [76] Chính phủ lâm thời nhanh chóng sụp đổ sau cuộc đấu đá nội bộ, và Texas không có sự quản lý rõ ràng trong hai tháng đầu năm 1836. [77]

Đầu hàng của Santa Anna . Tranh của William Henry Huddle, 1886.

Trong thời điểm chính trị rối ren này, đích thân Tổng thống Mexico Antonio López de Santa Anna đã dẫn đầu một đội quân để kết thúc cuộc nổi dậy. [78] Cuộc thám hiểm Mexico bước đầu thành công. Tướng José de Urrea đã đánh bại tất cả các cuộc kháng cự của người Texas dọc theo bờ biển mà đỉnh điểm là cuộc thảm sát Goliad . [79] Lực lượng của Santa Anna, sau cuộc vây hãm kéo dài mười ba ngày , đã áp đảo quân phòng thủ của Texas trong trận Alamo . Tin tức về những thất bại đã làm dấy lên sự hoảng sợ trong những người định cư Texas. [80]

Các Cộng hòa Texas với biên giới ngày nay chồng

Các đại biểu mới được bầu của Texas tham gia Công ước năm 1836 đã nhanh chóng ký tuyên bố độc lập vào ngày 2 tháng 3, thành lập nước Cộng hòa Texas . Sau khi bầu các sĩ quan lâm thời, Công ước giải tán. [81] Chính phủ mới đã cùng những người định cư khác ở Texas tham gia Runaway Scrape , chạy trốn khỏi quân đội Mexico đang tiến tới. [80] Sau nhiều tuần rút lui, Quân đội Texas do Sam Houston chỉ huy đã tấn công và đánh bại lực lượng của Santa Anna trong trận San Jacinto . [82] Santa Anna bị bắt và buộc phải ký Hiệp ước Velasco , kết thúc chiến tranh. [83] Các Hiến pháp nước Cộng hòa Texas cấm chính phủ từ việc hạn chế tình trạng nô lệ hoặc giải phóng nô lệ, và đòi hỏi dân tộc tự do người gốc Phi phải rời khỏi đất nước. [84]

Trong khi Texas đã giành được độc lập, các cuộc chiến chính trị diễn ra giữa hai phe phái của nền Cộng hòa mới. Phe dân tộc chủ nghĩa, do Mirabeau B. Lamar lãnh đạo , chủ trương tiếp tục độc lập của Texas, trục xuất thổ dân châu Mỹ và mở rộng nước Cộng hòa ra Thái Bình Dương. Các đối thủ của họ, đứng đầu là Sam Houston, ủng hộ việc sáp nhập Texas vào Hoa Kỳ và chung sống hòa bình với người Mỹ bản địa. Xung đột giữa các phe được điển hình bởi một sự cố được gọi là Cuộc chiến tranh lưu trữ Texas . [85] Với sự ủng hộ rộng rãi của dân chúng, Texas lần đầu tiên nộp đơn xin sáp nhập vào Hoa Kỳ vào năm 1836, nhưng vị thế là một quốc gia chiếm hữu nô lệ khiến việc chấp nhận nó gây tranh cãi và ban đầu bị từ chối. Tình trạng này và chính sách ngoại giao của Mexico ủng hộ các tuyên bố chủ quyền đối với lãnh thổ, cũng làm phức tạp khả năng của Texas trong việc hình thành các liên minh nước ngoài và các mối quan hệ thương mại. [86]

Người da đỏ Comanche cung cấp cho phe đối lập chính của người Mỹ bản địa với Cộng hòa Texas, thể hiện qua nhiều cuộc đột kích vào các khu định cư . [87] Mexico tiến hành hai cuộc thám hiểm nhỏ vào Texas năm 1842. Thị trấn San Antonio bị chiếm hai lần và người Texas bị đánh bại trong trận thảm sát Dawson . Bất chấp những thành công này, Mexico đã không giữ được lực lượng chiếm đóng ở Texas, và nước cộng hòa này vẫn tồn tại. [88] Sự sụt giảm giá bông vào những năm 1840 đã làm suy giảm nền kinh tế của đất nước. [86]

Tiểu bang

Phi đội Dragoons số 2 của Đại úy Charles A. May chém xuyên qua các phòng tuyến của Quân đội Mexico. Resaca de la Palma , Texas, tháng 5 năm 1846

Ngay từ năm 1837, Cộng hòa Texas đã thực hiện một số nỗ lực đàm phán để sáp nhập với Hoa Kỳ. [89] Sự phản đối bên trong nước cộng hòa từ phe dân tộc chủ nghĩa, cùng với sự phản đối mạnh mẽ của những người theo chủ nghĩa bãi nô ở Hoa Kỳ, đã làm chậm việc gia nhập Liên minh của Texas. Texas cuối cùng đã bị sát nhập khi James K. Polk theo chủ nghĩa bành trướng giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 1844 . [90] Vào ngày 29 tháng 12 năm 1845, USCongress kết nạp Texas vào Hoa Kỳ như một tiểu bang cấu thành của Liên minh . [91]

Dân số của bang mới lúc đầu khá nhỏ và có sự pha trộn mạnh mẽ giữa những người Mỹ định cư nói tiếng Anh chiếm ưu thế ở các phần phía đông / đông bắc của bang và những người Mexico trước đây nói tiếng Tây Ban Nha ( Tejanos ) thống trị ở phía nam của bang. và các phần phương Tây. Tình trạng tiểu bang đã mang lại nhiều người định cư mới. Do sự hiện diện lâu dài của người Tây Ban Nha ở Mexico và nhiều nỗ lực thuộc địa thất bại của người Tây Ban Nha và người Mexico ở miền bắc Mexico, đã có những đàn gia súc Longhorn lớn đi lang thang khắp bang. Bản chất cứng rắn, nhưng cũng thích hợp để giết mổ và tiêu thụ, chúng đại diện cho một cơ hội kinh tế mà nhiều doanh nhân đã nắm bắt, do đó tạo ra văn hóa cao bồi mà Texas nổi tiếng.

Sau khi Texas sáp nhập, Mexico đã cắt đứt quan hệ ngoại giao với Hoa Kỳ. Trong khi Hoa Kỳ tuyên bố biên giới của Texas kéo dài đến Rio Grande, Mexico tuyên bố đó là sông Nueces rời Thung lũng Rio Grande thuộc chủ quyền của người Texas đang tranh chấp. [91] Trong khi Cộng hòa Texas trước đây không thể thực thi các yêu sách biên giới của mình, Hoa Kỳ có sức mạnh quân sự và ý chí chính trị để làm điều đó. Tổng thống Polk ra lệnh cho Tướng Zachary Taylor tiến về phía nam Rio Grande vào ngày 13 tháng 1 năm 1846. Vài tháng sau, quân đội Mexico tiến hành một cuộc tuần tra của kỵ binh Mỹ trong khu vực tranh chấp ở Thornton Affair bắt đầu Chiến tranh Mexico-Mỹ . Các trận chiến đầu tiên của cuộc chiến diễn ra ở Texas: Cuộc vây hãm Pháo đài Texas , Trận Palo AltoTrận Resaca de la Palma . Sau những chiến thắng quyết định này, Hoa Kỳ đã xâm chiếm lãnh thổ Mexico, kết thúc cuộc giao tranh ở Texas. [92]

Sau một loạt chiến thắng của Hoa Kỳ, Hiệp ước Guadalupe Hidalgo chấm dứt cuộc chiến kéo dài hai năm. Đổi lại, với 18.250.000 đô la Mỹ, Mexico đã trao cho Mỹ quyền kiểm soát không thể tranh cãi đối với Texas, nhượng lại Hiệp ước Mexico vào năm 1848, phần lớn ngày nay được gọi là Tây Nam Hoa Kỳ, và biên giới của Texas được thiết lập tại Rio Grande. [92]

Các thỏa hiệp năm 1850 thiết lập ranh giới Texas tại dưới hình thức hiện tại của họ. Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ James Pearce của Maryland đã soạn thảo đề xuất cuối cùng trong đó Texas nhượng lại các yêu sách về đất đai mà sau này trở thành một nửa của New Mexico ngày nay , [93] một phần ba Colorado và một phần nhỏ của Kansas , OklahomaWyoming cho chính phủ liên bang. , đổi lại giả định về khoản nợ của nước cộng hòa cũ là 10 triệu đô la. [93] Texas sau chiến tranh phát triển nhanh chóng khi những người di cư đổ vào các vùng đất trồng bông của bang. [94]

Họ cũng đưa hoặc mua những người Mỹ gốc Phi nô lệ, những người có số lượng tăng gấp ba lần trong tiểu bang từ năm 1850 đến năm 1860, từ 58.000 lên 182.566. [95]

Nội chiến đến cuối thế kỷ 19

Texas lại xảy ra chiến tranh sau cuộc bầu cử năm 1860 . Vào thời điểm này, người da đen chiếm 30% dân số của bang và họ bị bắt làm nô lệ áp đảo. [96] Khi Abraham Lincoln đắc cử, Nam Carolina ly khai khỏi Liên minh. Năm bang Deep South khác cũng nhanh chóng theo sau. Một đại hội tiểu bang xem xét việc ly khai đã khai mạc tại Austin vào ngày 28 tháng 1 năm 1861. Vào ngày 1 tháng 2, bằng một cuộc bỏ phiếu 166–8, công ước đã thông qua Sắc lệnh ly khai của Hoa Kỳ. Cử tri Texas đã thông qua Sắc lệnh này vào ngày 23 tháng 2 năm 1861. Texas gia nhập Liên bang Hoa Kỳ mới được thành lập vào ngày 4 tháng 3 năm 1861 phê chuẩn Hiến pháp CS vĩnh viễn vào ngày 23 tháng 3. [1] [97]

Không phải tất cả người Texas đều ủng hộ ly khai ban đầu, mặc dù nhiều người trong số họ sau đó sẽ ủng hộ chính nghĩa miền Nam. Thành viên Công đoàn đáng chú ý nhất của Texas là Thống đốc bang, Sam Houston . Không muốn tình hình thêm trầm trọng, Houston đã từ chối hai lời đề nghị của Tổng thống Lincoln để quân đội Liên minh giữ ông tại vị. Sau khi từ chối tuyên thệ trung thành với Liên minh miền Nam, Houston đã bị phế truất làm thống đốc. [98]

Tuy cách xa các chiến trường chính của Nội chiến Hoa Kỳ , Texas đã đóng góp một lượng lớn nhân lực và trang thiết bị cho phần còn lại của Liên minh miền Nam. [99] Quân đội Liên minh đã chiếm đóng cảng chính của bang, Galveston trong một thời gian ngắn . Biên giới của Texas với Mexico được gọi là "cửa hậu của Liên minh miền Nam" vì thương mại diễn ra ở biên giới, vượt qua sự phong tỏa của Liên minh. [100] Liên minh đã đẩy lùi mọi nỗ lực của Liên minh để đóng cửa tuyến đường này, [99] nhưng vai trò của Texas như một nhà nước cung cấp đã bị gạt ra ngoài lề vào giữa năm 1863 sau khi Liên minh chiếm được sông Mississippi . Các trận chiến cuối cùng của cuộc nội chiến đã được chiến đấu tại Palmito Ranch , gần Brownsville, Texas, và nhìn thấy một chiến thắng miền Nam. [101] [102]

Texas rơi vào tình trạng hỗn loạn trong vòng hai tháng giữa đầu hàng của Binh đoàn Bắc Virginia và giả định về thẩm quyền của Liên minh chung Gordon Granger . Bạo lực đánh dấu những tháng đầu của công cuộc Tái thiết . [99] Juneteenth kỷ niệm việc công bố Tuyên Ngôn Giải Phóng ở Galveston do Tướng Gordon Granger, gần hai năm rưỡi sau khi công bố ban đầu. [103] [104] Tổng thống Johnson, năm 1866, tuyên bố khôi phục chính quyền dân sự ở Texas. [105] Mặc dù không đáp ứng được các yêu cầu tái thiết, Quốc hội tiếp tục cho phép các đại diện được bầu của Texas vào chính phủ liên bang vào năm 1870. Sự biến động xã hội tiếp tục xảy ra khi bang phải vật lộn với tình trạng suy thoái nông nghiệp và các vấn đề lao động. [106]

Giống như hầu hết miền Nam, nền kinh tế Texas bị tàn phá bởi Chiến tranh. Tuy nhiên, vì nhà nước không phụ thuộc vào nô lệ như các vùng khác của miền Nam, nên nó có thể phục hồi nhanh chóng hơn. Văn hóa ở Texas vào cuối thế kỷ 19 thể hiện nhiều khía cạnh của một lãnh thổ biên giới. Bang trở nên khét tiếng là nơi ẩn náu của những người từ các vùng khác của đất nước muốn trốn nợ, căng thẳng chiến tranh hoặc các vấn đề khác. Thật vậy, "Gone to Texas" là một cách diễn đạt phổ biến cho những người trốn tránh luật pháp ở các bang khác. Tuy nhiên, bang cũng thu hút nhiều doanh nhân và những người định cư khác với nhiều quyền lợi chính đáng hơn. [107]

Ngành công nghiệp chăn nuôi gia súc tiếp tục phát triển mạnh, mặc dù nó dần trở nên kém lợi nhuận hơn. Bông và gỗ xẻ trở thành những ngành công nghiệp chính tạo ra sự bùng nổ kinh tế mới ở nhiều vùng khác nhau của bang. Các mạng lưới đường sắt phát triển nhanh chóng cũng như cảng tại Galveston khi thương mại giữa Texas và phần còn lại của Hoa Kỳ (và phần còn lại của thế giới) mở rộng. Cũng như một số bang khác trước đây, ngành công nghiệp gỗ xẻ nhanh chóng mở rộng ở Texas và là ngành công nghiệp lớn nhất của nó trước đầu thế kỷ 20. [108]

Đầu đến giữa thế kỷ 20

Spindletop, máy hút dầu lớn đầu tiên

Năm 1900, Texas hứng chịu thảm họa thiên nhiên chết chóc nhất trong lịch sử Hoa Kỳ trong trận cuồng phong Galveston . [109] Vào ngày 10 tháng 1 năm 1901, giếng dầu lớn đầu tiên ở Texas, Spindletop , được tìm thấy ở phía nam Beaumont . Các cánh đồng khác sau đó được phát hiện gần đó ở Đông Texas , Tây Texas và dưới Vịnh Mexico . Kết quả là " bùng nổ dầu mỏ " đã biến đổi Texas. [110] Sản lượng dầu cuối cùng đạt trung bình ba triệu thùng mỗi ngày khi đạt đỉnh vào năm 1972. [111]

Năm 1901, cơ quan lập pháp bang do đảng Dân chủ thống trị đã thông qua dự luật yêu cầu trả thuế thăm dò ý kiến cho việc bỏ phiếu, tước quyền bỏ phiếu một cách hiệu quả đối với hầu hết người da đen và nhiều người da trắng nghèo và người Latinh . Ngoài ra, cơ quan lập pháp đã thành lập các cuộc bầu cử sơ bộ của người da trắng , đảm bảo các nhóm thiểu số bị loại khỏi quy trình chính trị chính thức. Số lượng cử tri giảm đáng kể, và đảng Dân chủ đè bẹp sự cạnh tranh từ các đảng Cộng hòa và Dân túy. [112] [113] Các Đảng Xã hội đã trở thành đảng lớn thứ hai ở Texas sau năm 1912, [114] trùng với một sự bùng nổ xã hội chủ nghĩa lớn tại Hoa Kỳ trong trận chiến khốc liệt trong phong trào lao động và sự phổ biến của anh hùng dân tộc như Eugene V. Các khoản nợ . Sự nổi tiếng của những người theo chủ nghĩa xã hội nhanh chóng suy yếu sau khi họ bị chính phủ Hoa Kỳ phỉ báng vì phản đối việc Hoa Kỳ tham gia vào Thế chiến thứ nhất . [115] [116]

Cuộc Đại suy thoáiBụi bát đã giáng một đòn kép vào nền kinh tế của bang, vốn đã được cải thiện đáng kể kể từ sau Nội chiến. Những người di cư đã từ bỏ những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất của Texas trong những năm Dust Bowl. Đặc biệt là từ thời kỳ này, người da đen rời Texas trong cuộc Đại di cư để đến làm việc ở miền Bắc Hoa Kỳ hoặc California và để thoát khỏi sự áp bức của phân biệt chủng tộc. [96] Năm 1940, Texas có 74% người Anglo , 14,4% người da đen và 11,5% người gốc Tây Ban Nha. [117]

Chiến tranh thế giới thứ hai đã tác động mạnh mẽ đến Texas, khi tiền liên bang đổ vào để xây dựng các căn cứ quân sự, nhà máy sản xuất vũ khí, trại giam tù binh và bệnh viện quân đội; 750.000 thanh niên đi nghĩa vụ; các thành phố bùng nổ với ngành công nghiệp mới; các trường cao đẳng đã đảm nhận những vai trò mới; và hàng trăm ngàn nông dân nghèo đã rời bỏ ruộng đồng để đi làm những công việc thời chiến được trả lương cao hơn nhiều, không bao giờ quay trở lại làm nông nghiệp. [118] [119] Texas đã sản xuất 3,1% tổng số vũ khí trang bị của quân đội Hoa Kỳ được sản xuất trong Thế chiến II, xếp thứ 11 trong số 48 bang. [120]

Texas hiện đại hóa và mở rộng hệ thống giáo dục đại học của mình trong những năm 1960. Nhà nước đã tạo ra một kế hoạch toàn diện cho giáo dục đại học, được tài trợ phần lớn bởi nguồn thu từ dầu mỏ, và một bộ máy nhà nước trung ương được thiết kế để quản lý các tổ chức nhà nước hiệu quả hơn. Những thay đổi này đã giúp các trường đại học Texas nhận được quỹ nghiên cứu của liên bang. [121]

Giữa thế kỷ 20 đến đầu thế kỷ 21

Ngày 22 tháng 11 năm 1963, Tổng thống John F. Kennedy bị ám sát tại Dallas. [122]

Bắt đầu từ khoảng giữa thế kỷ 20, Texas bắt đầu chuyển đổi từ một bang nông nghiệp và nông thôn sang một thành thị và công nghiệp hóa. [123] Dân số của bang tăng lên nhanh chóng trong thời kỳ này, với mức độ di cư lớn từ bên ngoài bang. [123] Là một phần của Vành đai Mặt trời , Texas có tốc độ tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ, đặc biệt là trong những năm 1970 và đầu những năm 1980. [123] Nền kinh tế Texas đa dạng hóa, giảm bớt sự phụ thuộc vào ngành dầu khí . [123] Đến năm 1990, người gốc Tây Ban Nha và người Mỹ Latinh đã vượt qua người da đen để trở thành nhóm thiểu số lớn nhất trong bang. [123]

Trong cuối thế kỷ 20, Đảng Cộng hòa đã thay thế Đảng Dân chủ làm đảng thống trị trong bang, vì đảng này trở nên tự do hơn về mặt chính trịdo những thay đổi về nhân khẩu học có lợi cho đảng trước. [123] Bắt đầu từ đầu thế kỷ 21, các khu vực đô thị bao gồm Dallas – Fort WorthGreater Austin đã trở thành trung tâm của Đảng Dân chủ Texas trong các cuộc bầu cử toàn tiểu bang và toàn quốc khi các chính sách tự do được chấp nhận nhiều hơn ở các khu vực thành thị. [124] [125] [126] [127]

Từ giữa những năm 2000 đến 2019, Texas đã nhận được một loạt các vụ chuyển địa điểm kinh doanh và trụ sở khu vực từ các công ty ở California . [128] [129] [130] [131] Texas trở thành điểm đến chính cho việc di cư vào đầu thế kỷ 21 và được mệnh danh là bang phổ biến nhất để di chuyển trong ba năm liên tiếp. [132] Một nghiên cứu khác vào năm 2019 đã xác định tốc độ tăng trưởng của Texas ở mức 1.000 người mỗi ngày. [133]

Trong đại dịch COVID-19 ở Hoa Kỳ , trường hợp đầu tiên được xác nhận nhiễm vi rút ở Texas đã được công bố vào ngày 4 tháng 3 năm 2020. [134] Vào ngày 27 tháng 4 năm 2020, Thống đốc Greg Abbott công bố giai đoạn một của việc tái mở cửa nền kinh tế. [135] Trong bối cảnh gia tăng các trường hợp COVID-19 vào mùa thu năm 2020, Abbott và các thống đốc khác của Hoa Kỳ đã từ chối ban hành thêm các lệnh khóa sổ. [136] [137] Vào tháng 11 năm 2020, Texas được chọn là một trong bốn tiểu bang để kiểm tra việc phân phối vắc xin COVID-19 của Pfizer. [138] Tính đến ngày 2 tháng 2 năm 2021, đã có hơn 2,4 triệu trường hợp được xác nhận ở Texas, với ít nhất 37.417 trường hợp tử vong. [139]

Trong thời gian từ ngày 13 đến 17 tháng 2 năm 2021, tiểu bang phải đối mặt với tình huống khẩn cấp về thời tiết khi Bão Mùa Đông Uri tấn công tiểu bang, cũng như phần lớn Đông Nam và Trung Tây Hoa Kỳ. [140] [141] Việc sử dụng điện năng cao trong lịch sử trên toàn tiểu bang khiến lưới điện của tiểu bang trở nên hoạt động quá sức và ERCOT (nhà điều hành chính của lưới điện Kết nối Texas ) đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp và bắt đầu thực hiện việc cắt điện trên toàn Texas. [142] [143] [144] Hơn 3 triệu người Texas không có điện và hơn 4 triệu người đang bị thông báo. [145]

Texas is the second-largest US state, after Alaska , with an area of ​​268,820 square miles (696,200 km 2 ). Mặc dù lớn hơn 10% so với Pháp , gần gấp đôi Đức hoặc Nhật Bản , và gấp đôi diện tích của Vương quốc Anh , nó chỉ đứng thứ 27 trên toàn thế giới trong số các phân khu quốc gia theo quy mô . Nếu là một quốc gia độc lập, Texas sẽ là quốc gia lớn thứ 39 . [146]

Texas nằm ở phía nam trung tâm của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Ba trong số các biên giới của nó được xác định bởi các con sông. Các Rio Grande tạo thành một biên giới tự nhiên với các bang Mexico của Chihuahua , Coahuila , Nuevo León , và Tamaulipas ở phía nam. Các sông Hồng tạo thành một biên giới tự nhiên với Oklahoma và Arkansas về phía bắc. Các sông Sabine tạo thành một biên giới tự nhiên với Louisiana về phía đông. Các Texas Panhandle có một biên giới phía đông với Oklahoma tại 100 ° W , một biên giới phía bắc với Oklahoma tại 36 ° 30' N và một biên giới phía tây với New Mexico ở 103 ° W . El Paso nằm trên mũi phía tây của bang ở 32 ° N và Rio Grande. [93]

Với 10 vùng khí hậu , 14 vùng thổ nhưỡng và 11 vùng sinh thái riêng biệt , việc phân loại vùng trở nên khó khăn với sự khác biệt về đất, địa hình, địa chất, lượng mưa và các cộng đồng động thực vật. [147] Một hệ thống phân loại chia Texas, theo thứ tự từ đông nam sang tây, thành các vùng sau: Vùng đồng bằng ven biển vùng Vịnh, Vùng đất thấp nội địa, Vùng đồng bằng lớn , và Tỉnh lưu vực và dãy. [148]

Vùng Đồng bằng ven biển vùng Vịnh bao quanh Vịnh Mexico ở phần phía đông nam của bang. Thảm thực vật trong khu vực này bao gồm pineywoods dày. Vùng đất thấp nội địa bao gồm đất rừng có đồi núi thoai thoải và là một phần của rừng thông gỗ cứng lớn hơn. Vùng Cross TimbersVách đá Caprock là một phần của Vùng đất thấp Nội địa. [148]

Vùng Great Plains ở Trung Texas trải dài qua cán chảo của tiểu bang Llano Estacado đến vùng đồi của tiểu bang gần Austin. Vùng này chủ yếu là đồng cỏthảo nguyên . "Viễn Tây Texas" hay vùng " Trans-Pecos " là Tỉnh thuộc Lưu vực và Phạm vi của tiểu bang. Khu vực đa dạng nhất, khu vực này bao gồm Đồi Cát, Cao nguyên Stockton, thung lũng sa mạc, sườn núi cây cối rậm rạp và đồng cỏ sa mạc. [149]

Texas có 3.700 con suối được đặt tên và 15 con sông lớn, [150] [151] với Rio Grande là sông lớn nhất. Các con sông lớn khác bao gồm Pecos , Brazos , ColoradoRed River . Trong khi Texas có ít hồ tự nhiên, người Texas đã xây dựng hơn một trăm hồ chứa nhân tạo . [152]

Quy mô và lịch sử độc đáo của Texas làm cho mối liên kết khu vực của nó gây tranh cãi; nó có thể được coi là một bang miền Nam hoặc miền Tây Nam Bộ, hoặc cả hai. Bản thân sự đa dạng về địa lý, kinh tế và văn hóa rộng lớn trong tiểu bang đã ngăn cấm việc dễ dàng phân loại toàn tiểu bang thành một khu vực được công nhận của Hoa Kỳ . Các vùng cực đáng chú ý trải dài từ Đông Texas , nơi thường được coi là phần mở rộng của Deep South , đến Viễn Tây Texas , nơi thường được thừa nhận là một phần của nội địa Tây Nam . [153]

Địa chất học

Texas là phần cực nam của Great Plains, kết thúc ở phía nam so với Sierra Madre Occidental của Mexico. Các lớp vỏ lục địa tạo thành một ổn định Mesoproterozoi Craton mà thay đổi qua một rìa lục địa rộng và vỏ chuyển tiếp vào đúng lớp vỏ đại dương của Vịnh Mexico. Những tảng đá lâu đời nhất ở Texas có niên đại từ Đại Trung sinh và khoảng 1.600 triệu năm tuổi. [154]

Những tảng đá biến chấtđá mácma Precambrian này làm nền tảng cho hầu hết tiểu bang, và lộ ra ở ba nơi: vùng nâng Llano , Van HornDãy núi Franklin , gần El Paso. Đá trầm tích phủ lên hầu hết các loại đá cổ này. Các trầm tích cổ nhất đã được lắng đọng trên các sườn của một rìa lục địa rạn nứt, hoặc rìa thụ động phát triển trong thời kỳ Cambri .

Biên độ này tồn tại cho đến khi LaurasiaGondwana va chạm nhau ở vùng phụ Pennsylvanian để tạo thành Pangea . Đây là đỉnh bị chôn vùi của dãy núi Appalachian - vùng núi Ouachita của vụ va chạm lục địa Pennsylvanian . Chiếc mào sinh dục này ngày nay được chôn cất bên dưới xu hướng Dallas– Waco –Austin – San Antonio. [155]

Các dãy núi cuối Paleozoi sụp đổ khi rạn nứt trong kỷ Jura bắt đầu mở ra Vịnh Mexico. Pangea bắt đầu vỡ ra trong kỷ Trias , nhưng sự lan rộng của đáy biển để tạo thành Vịnh Mexico chỉ xảy ra vào giữa và cuối kỷ Jura . Đường bờ biển lại dịch chuyển sang rìa phía đông của bang và rìa thụ động của Vịnh Mexico bắt đầu hình thành. Today 9 to 12 miles (14 to 19 km) of sediments are buried beneath the Texas continental shelf and a large proportion of remaining US oil reserves are here. Vào thời điểm bắt đầu hình thành, lưu vực trong lòng Vịnh Mexico bị hạn chế và nước biển thường bốc hơi hoàn toàn tạo thành các trầm tích bay hơi dày của kỷ Jura. Những mỏ muối này hình thành nên các diapirs dạng vòm muối , và được tìm thấy ở Đông Texas dọc theo bờ biển vùng Vịnh. [156]

Các mỏm đá phía đông Texas bao gồm trầm tích kỷ Phấn trắngkỷ Paleogen chứa các trầm tích quan trọng của than non Eocen . Các trầm tích Mississippian và Pennsylvanian ở phía bắc; Trầm tích kỷ Permi ở phía tây; và trầm tích kỷ Phấn trắng ở phía đông, dọc theo bờ biển Vịnh và ngoài thềm lục địa Texas có chứa dầu. Đá núi lửa Oligocen được tìm thấy ở vùng viễn tây Texas trong khu vực Big Bend . Một lớp trầm tích Miocen được gọi là hệ tầng Ogallala ở vùng đồng bằng cao phía tây là một tầng chứa nước quan trọng . [157] Nằm xa ranh giới kiến tạo mảng đang hoạt động , Texas không có núi lửa và ít động đất. [158]

Động vật hoang dã

Nhiều loại động vật và côn trùng sống ở Texas. Đây là ngôi nhà của 65 loài động vật có vú, 213 loài bò sát và lưỡng cư, và sự đa dạng nhất của đời sống các loài chim ở Hoa Kỳ — tổng cộng là 590 loài bản địa. [159] Ít nhất 12 loài đã được giới thiệu và hiện sinh sản tự do ở Texas. [160]

Texas đóng vai trò là nơi cư trú của một số loài ong bắp cày , bao gồm rất nhiều loài bọ cánh cứng Polistes , [161] và là cơ sở quan trọng để nghiên cứu về Polistes annularis . [162]

Vào mùa xuân Texas các loài hoa dại như hoa tiểu bang, bluebonnet , nằm dọc các đường cao tốc khắp Texas. Trong thời kỳ Chính quyền Johnson, đệ nhất phu nhân, Lady Bird Johnson , đã làm việc để thu hút sự chú ý đến những loài hoa dại ở Texas. [163]

Khí hậu

Các kiểu khí hậu Köppen ở Texas

Diện tích rộng lớn của Texas và vị trí của nó ở giao điểm của nhiều vùng khí hậu khiến cho tiểu bang có thời tiết rất thay đổi. Các Panhandle của nhà nước có mùa đông lạnh hơn Bắc Texas, trong khi Gulf Coast có mùa đông ấm áp. Texas có sự khác biệt lớn trong mô hình lượng mưa. El Paso, ở cuối phía tây của tiểu bang, lượng mưa trung bình hàng năm là 8,7 inch (220 mm), [164] trong khi các khu vực phía đông nam Texas trung bình là 64 inch (1,600 mm) mỗi năm. [165] Dallas ở khu vực Bắc Trung Bộ trung bình ở mức trung bình hơn 37 inch (940 mm) mỗi năm. [166]

Tuyết rơi nhiều lần vào mỗi mùa đông ở các vùng núi và vùng Panhandle của Tây Texas, một hoặc hai lần một năm ở Bắc Texas và vài năm một lần ở Trung và Đông Texas. Tuyết rơi ở phía nam San Antonio hoặc trên bờ biển chỉ trong một số trường hợp hiếm hoi. Đáng chú ý là trận bão tuyết đêm Giáng sinh năm 2004 , khi tuyết dày 6 inch (150 mm) đã rơi xuống tận phía nam Kingsville , nơi nhiệt độ cao trung bình vào tháng 12 là 65 ° F. [167]

Nhiệt độ tối đa trong những tháng mùa hè trung bình từ 80 ° F (26 ° C) ở vùng núi Tây Texas và trên đảo Galveston đến khoảng 100 ° F (38 ° C) ở Thung lũng Rio Grande , nhưng hầu hết các khu vực của Texas đều không đổi nhiệt độ cao vào mùa hè trong khoảng 90 ° F (32 ° C). [ cần dẫn nguồn ]

Nhiệt độ mùa hè vào ban đêm nằm trong khoảng từ trên 50 ° F (14 ° C) ở vùng núi Tây Texas đến 80 ° F (27 ° C) ở Galveston. [168] [169]

Bảng dưới đây bao gồm mức trung bình cho tháng 8 (thường là tháng ấm nhất) và tháng 1 (thường là lạnh nhất) ở các thành phố được chọn trong các vùng khác nhau của tiểu bang.

Nhiệt độ tối đa và tối thiểu trung bình hàng ngày cho các thành phố được chọn ở Texas [170]
Vị trí Tháng 8 (° F) Tháng 8 (° C) Tháng 1 (° F) Tháng 1 (° C)
Houston94/7534/2463/5417/12
San Antonio96/7435/2363/4017/5
Dallas96/7736/2557/3716/3
Austin97/7436/2361/4516/5
El Paso92/6733/2157/3214/0
Laredo100/7737/2567/4619/7
Amarillo89/6432/1850/2310 / −4
Brownsville94/7634/2470/5121/11

Bão

Sấm sét tấn công Texas thường xuyên, đặc biệt là phần phía đông và phía bắc của tiểu bang. Tornado Alley bao gồm phần phía bắc của Texas. Bang hứng chịu nhiều cơn lốc xoáy nhất ở Hoa Kỳ, trung bình là 139 cơn một năm. Những cuộc tấn công này thường xuyên nhất ở Bắc Texas và Panhandle. [171] Lốc xoáy ở Texas thường xảy ra vào các tháng 4, 5 và 6. [172]

Một số cơn bão có sức tàn phá khủng khiếp nhất trong lịch sử Hoa Kỳ đã ảnh hưởng đến Texas. Một cơn bão vào năm 1875 đã giết chết khoảng 400 người ở Indianola , tiếp theo là một cơn bão khác vào năm 1886 đã phá hủy thị trấn. Những sự kiện này cho phép Galveston tiếp quản vị trí thành phố cảng chính. Các 1900 Galveston bão sau đó đã tàn phá thành phố đó, giết chết khoảng 8.000 người hoặc có thể nhiều như 12.000. Điều này khiến nó trở thành thảm họa thiên nhiên chết chóc nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. [109] Năm 2017, Bão Harvey đổ bộ vào Rockport với tư cách là Bão cấp 4, gây ra thiệt hại đáng kể tại đây. Cơn bão đã đình trệ trên đất liền trong một thời gian rất dài, cho phép nó gây ra lượng mưa lớn chưa từng có trên khu vực Greater Houston và các quận xung quanh. Kết quả là lũ lụt trên diện rộng và thảm khốc khiến hàng trăm nghìn ngôi nhà bị ngập lụt. Cuối cùng, Harvey đã trở thành cơn bão lớn nhất trên toàn thế giới, gây ra thiệt hại ước tính 198,6 tỷ USD, vượt qua chi phí của cơn bão Katrina . [173]

Các cơn bão tàn phá khác của Texas bao gồm cơn bão Galveston năm 1915 , cơn bão Audrey năm 1957 khiến hơn 600 người thiệt mạng, cơn bão Carla năm 1961, cơn bão Beulah năm 1967, cơn bão Alicia năm 1983, cơn bão Rita năm 2005 và cơn bão Ike năm 2008. Bão nhiệt đới có cũng là nguyên nhân gây ra thiệt hại cho họ: Allison năm 1989 và một lần nữa trong năm 2001 , và Claudette năm 1979 trong số đó. [174] [175] [176]

Không có rào cản vật lý đáng kể nào giữa Texas và vùng cực . Mặc dù điều đó là bất thường, các khối không khí bắc cực hoặc vùng cực có thể xâm nhập vào Texas, [177] [178] như đã xảy ra trong cơn bão mùa đông Bắc Mỹ từ ngày 13 đến 17 tháng 2 năm 2021 . [179] [180] Thông thường, các cơn gió thịnh hành ở Bắc Mỹ sẽ đẩy các khối khí vùng cực về phía đông nam trước khi chúng đến Texas. Bởi vì những cuộc xâm nhập như vậy là rất hiếm, và có lẽ không mong đợi, chúng có thể dẫn đến các cuộc khủng hoảng như cuộc khủng hoảng quyền lực năm 2021 ở Texas .

Khí nhà kính

Tính đến năm 2017, Texas thải ra nhiều khí nhà kính nhất ở Mỹ, gần gấp đôi so với California, bang gây ô nhiễm nặng thứ hai. [181] Tính đến năm 2017mỗi năm bang thải ra khoảng 1.600 tỷ pound (707 triệu tấn) carbon dioxide. [181] Là một tiểu bang độc lập, Texas sẽ được xếp hạng là nhà sản xuất khí nhà kính lớn thứ bảy trên thế giới. [182] Nguyên nhân gây ra lượng khí thải nhà kính lớn của bang bao gồm số lượng lớn các nhà máy điện than của bang và các ngành công nghiệp sản xuất và lọc dầu của bang. [182] Năm 2010, có 2.553 "sự kiện phát thải" làm đổ 44,6 triệu pound (20.200 tấn) chất gây ô nhiễm lên bầu trời Texas. [183]

Các đơn vị hành chính

Thành phố lớn nhất ở Texas theo năm [184]
Năm Tp.
1850–1870San Antonio [185]
1870–1890Galveston [186]
1890–1900Dallas [184]
1900–1930San Antonio [185]
1930 – nayHouston [187]

Tiểu bang có ba thành phố với dân số vượt quá một triệu người: Houston, San Antonio và Dallas. [188] Ba thành phố này được xếp hạng trong số 10 thành phố đông dân nhất của Hoa Kỳ. Tính đến năm 2020, sáu thành phố của Texas có dân số hơn 600.000 người. Austin, Fort Worth và El Paso nằm trong số 20 thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ . Texas có bốn khu vực đô thị với dân số hơn một triệu người: Dallas – Fort Worth – Arlington , Houston – Sugar Land – The Woodlands , San Antonio – New Braunfels , và Austin – Round Rock – San Marcos . Các khu vực đô thị Dallas – Fort Worth và Houston có số lượng lần lượt khoảng 7,5 triệu và 7 triệu cư dân vào năm 2019. [189]

Ba đường cao tốc liên tiểu bang - I-35 về phía tây (Dallas – Fort Worth đến San Antonio, với Austin ở giữa), I-45 về phía đông (Dallas đến Houston) và I-10 về phía nam (San Antonio đến Houston) xác định vùng Tam giác đô thị Texas . The region of 60,000 square miles (160,000 km 2 ) contains most of the state's largest cities and metropolitan areas as well as 17 million people, nearly 75 percent of Texas's total population. [190] Houston và Dallas đã được công nhận là thành phố thế giới . [191] Các thành phố này nằm rải rác giữa các bang. [192]

Trái ngược với các thành phố, các khu định cư nông thôn chưa hợp nhất được gọi là thuộc địa thường thiếu cơ sở hạ tầng cơ bản và được đánh dấu bởi nghèo đói. [193] Văn phòng của Bộ trưởng Tư pháp Texas cho biết, vào năm 2011, Texas có khoảng 2.294 người dân thuộc địa, và ước tính có khoảng 500.000 người sống ở thuộc địa. Quận Hidalgo , tính đến năm 2011, là nơi có số lượng lớn nhất của các colonias. [194] Texas có số lượng người sống ở thuộc địa lớn nhất trong tất cả các tiểu bang. [193]

Texas có 254 quận , nhiều hơn bất kỳ tiểu bang nào khác là 95 (Georgia). [195] Mỗi quận điều hành trên hệ thống Ủy ban của Tòa án bao gồm bốn ủy viên được bầu chọn (một từ mỗi khu trong số bốn khu vực trong quận, được phân chia gần đúng theo dân số) và một thẩm phán quận được bầu ra từ toàn bộ quận. Chính quyền quận điều hành tương tự như một hệ thống hội đồng thị trưởng "yếu kém" ; thẩm phán quận không có quyền phủ quyết, nhưng bỏ phiếu cùng với các ủy viên khác. [196] [197]

Mặc dù Texas cho phép các thành phố và quận tham gia "thỏa thuận liên vùng" để chia sẻ dịch vụ, tiểu bang không cho phép các chính quyền thành phố-quận hợp nhất , cũng như không có chính quyền đô thị . Các hạt không được cấp trạng thái nhà cai trị ; quyền hạn của họ được pháp luật nhà nước quy định một cách chặt chẽ. Tiểu bang không có các thị trấn — các khu vực trong một quận được hợp nhất hoặc không hợp nhất. Khu vực kết hợp là một phần của đô thị. Quận cung cấp các dịch vụ hạn chế cho các khu vực chưa hợp nhất và cho một số khu vực hợp nhất nhỏ hơn. Các thành phố được phân loại là thành phố "luật chung" hoặc "luật gia đình". [198] Một đô thị có thể bầu chọn trạng thái cai trị gia đình khi nó vượt quá 5.000 dân với sự chấp thuận của cử tri. [199]

Texas cũng cho phép thành lập các "quận đặc biệt", cung cấp các dịch vụ hạn chế. Phổ biến nhất là khu học chánh , nhưng cũng có thể bao gồm các khu bệnh viện, khu đại học cộng đồng và các khu tiện ích (một khu tiện ích gần Austin là nguyên đơn trong một vụ kiện mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao liên quan đến Đạo luật Quyền Bầu cử ). Các cuộc bầu cử thành phố, khu học chánh và quận đặc biệt là phi đảng phái , [200] mặc dù đảng phái của một ứng cử viên có thể được nhiều người biết đến. Các cuộc bầu cử quận và tiểu bang mang tính đảng phái. [201]

Dân số lịch sử
Điều tra dân sốBốp.% ±
1850212.592-
1860604.215184,2%
1870818.57935,5%
18801.591.74994,5%
18902.235.52740,4%
19003.048.71036,4%
19103.896.54227,8%
19204,663,22819,7%
Năm 19305,824,71524,9%
19406.414.82410,1%
19507.711.19420,2%
19609.579.67724,2%
197011.196.73016,9%
198014.229.19127,1%
199016,986,51019,4%
200020.851.82022,8%
201025.145.56120,6%
Năm 202029.145.50515,9%
1910–2020 [203]
Bản đồ mật độ dân số Texas

Các Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ xác định dân số thường trú của Texas là 29.145.505 đồng điều tra dân số Mỹ năm 2020 , tăng 15,9% kể từ khi Hoa Kỳ điều tra dân số năm 2010 . [204] [205] Tại cuộc điều tra dân số năm 2020, dân số phân bổ của Texas đứng ở mức 29.183.290 người. [206] Chương trình Ước tính Dân số Texas năm 2015 ước tính dân số là 27.469.114 vào ngày 1 tháng 7 năm 2015. [207] Năm 2010, Texas có dân số theo điều tra dân số là 25.145.561. [208] Texas là tiểu bang đông dân thứ hai ở Hoa Kỳ sau California. [209]

Năm 2015, Texas có 4,7 triệu cư dân sinh ra ở nước ngoài, chiếm khoảng 17% dân số và 21,6% lực lượng lao động của bang. [210] Các quốc gia xuất xứ chính của người nhập cư Texan là Mexico (55,1% người nhập cư), Ấn Độ (5%), El Salvador (4,3%), Việt Nam (3,7%) và Trung Quốc (2,3%). [210] Trong số cư dân nhập cư, khoảng 35,8 phần trăm là công dân Hoa Kỳ nhập tịch. [210] Tính đến năm 2018, dân số đã tăng lên 4,9 triệu cư dân sinh ra ở nước ngoài hoặc 17,2% dân số bang, tăng từ 2,899,642 vào năm 2000. [211]

Năm 2014, ước tính có khoảng 1,7 triệu người nhập cư không có giấy tờ ở Texas, chiếm 35% tổng dân số nhập cư Texas và 6,1% tổng dân số tiểu bang. [210] Ngoài dân số sinh ra ở nước ngoài của bang, có thêm 4,1 triệu người Texas (15% dân số của bang) được sinh ra tại Hoa Kỳ và có ít nhất một cha mẹ là người nhập cư. [210] Theo ước tính năm 2016 của American Community Survey , 1.597.000 cư dân là người nhập cư không có giấy tờ, giảm 103.000 người kể từ năm 2014. Trong số dân nhập cư không có giấy tờ, 960.000 người đã cư trú tại Texas từ dưới 5 đến 14 năm. Ước tính có khoảng 637.000 người sống ở Texas từ 15 đến 19 và 20 năm trở lên. [212]

Thung lũng Rio Grande của Texas đã chứng kiến ​​sự di cư đáng kể từ biên giới Hoa Kỳ - Mexico . Trong cuộc khủng hoảng năm 2014 , nhiều người Trung Mỹ , bao gồm cả trẻ vị thành niên không có người đi kèm đi một mình từ Guatemala , HondurasEl Salvador , đã đến bang này, áp đảo nguồn lực Tuần tra Biên giới trong một thời gian. Nhiều người xin tị nạn ở Hoa Kỳ. [213] [214]

Mật độ dân số của Texas tính đến năm 2010 là 96,3 người trên một dặm vuông (34,9 / km 2 ), cao hơn một chút so với mật độ dân số trung bình của toàn Hoa Kỳ, ở mức 87,4 người trên một dặm vuông (31,1 / km 2 ). Ngược lại, trong khi Texas và Pháp có quy mô địa lý tương tự nhau, quốc gia châu Âu này có mật độ dân số là 301,8 người trên một dặm vuông (116,5 / km 2 ). Với mật độ dân số dày đặc, hai phần ba tổng số người Texas sống ở các khu vực đô thị lớn như Houston. Vùng đô thị Dallas – Fort Worth là khu vực lớn nhất ở Texas. Trong khi Houston là thành phố lớn nhất ở Texas và là thành phố lớn thứ tư ở Hoa Kỳ tính theo dân số, thì vùng đô thị Dallas – Fort Worth lớn hơn thành phố và vùng đô thị Houston. [215] [216]

Chủng tộc và dân tộc

Phân biệt chủng tộc Texas về dân số
Thành phần chủng tộc1970 [217]1990 [217]2000 [218]2010 [219]
trắng86,8%75,2%71,0%70,4%
Đen12,5%11,9%11,5%11,9%
Châu Á0,2%1,9%2,7%3,8%
Tự nhiên0,2%0,4%0,6%0,7%
Người Hawaii bản địa
những người dân đảo Thái Bình Dương khác
--0,1%0,1%
Chủng tộc khác0,4%10,6%11,7%10,5%
Hai hoặc nhiều chủng tộc--2,5%2,7%
Chiến tranh trên đồng bằng. Comanche (phải) cố gắng thu hút một chiến binh Osage. Tranh của George Catlin , 1834

Vào năm 2019, người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 41,2% dân số Texas, phản ánh sự thay đổi nhân khẩu học trên toàn quốc. [220] [221] [222] Người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi chiếm 12,9%, người Mỹ da đỏ hoặc người bản địa Alaska 1,0%, người Mỹ gốc Á 5,2%, người Hawaii bản địa và những người dân đảo Thái Bình Dương khác 0,1%, một số chủng tộc khác 0,2% và hai người trở lên chủng tộc 1,8%. Người gốc Tây Ban Nha hoặc người Mỹ Latinh thuộc bất kỳ chủng tộc nào chiếm 39,7% dân số ước tính. [223]

Năm 2015 , người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 11.505.371 (41,9%) dân số, tiếp theo là người Mỹ da đen với 3.171.043 (11,5%); chủng tộc khác 1.793.580 (6,5%); người gốc Tây Ban Nha và người Latinh (thuộc bất kỳ chủng tộc nào) 10.999.120 (40,0%). [207] Tại cuộc điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010 , thành phần chủng tộc của Texas như sau: [224] Người Mỹ da trắng 70,4%, ( Người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha 45,3%), Người Mỹ da đen hoặc gốc Phi 11,8%, Người Mỹ da đỏ 0,7%, Người châu Á 3,8 phần trăm (1,0 phần trăm Ấn Độ , 0,8 phần trăm Việt Nam , 0,6 phần trăm Trung Quốc , 0,4 phần trăm Philippines , 0,3 phần trăm Hàn Quốc , 0,1 phần trăm Nhật Bản , 0,6 phần trăm châu Á khác), Thái Bình Dương 0,1 phần trăm, một số chủng tộc khác 10,5 phần trăm, và hai hoặc nhiều chủng tộc 2,7 phần trăm . Ngoài ra, 37,6 phần trăm dân số là người Tây Ban Nha hoặc La tinh (thuộc bất kỳ chủng tộc nào) (31,6 phần trăm Mexico , 0,9 phần trăm Salvador , 0,5 phần trăm Puerto Rico , 0,4 phần trăm Honduras , 0,3 phần trăm Guatemala 0,3 phần trăm người Tây Ban Nha , 0,2 phần trăm Colombia , 0,2 phần trăm Cuba ) . [225] Năm 2011, 69,8% dân số Texas dưới  1 tuổi là dân tộc thiểu số (nghĩa là họ có ít nhất một phụ huynh không phải là người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha). [226]

Chào mừng bạn đăng nhập Praha

Tính đến năm 1980 , người Mỹ gốc Đức , IrelandAnh đã trở thành ba nhóm có tổ tiên gốc Âu lớn nhất ở Texas. [227] Người Mỹ gốc Đức chiếm 11,3 phần trăm dân số và hơn 2,7 triệu thành viên. Người Mỹ gốc Ailen chiếm 8,2% dân số và hơn 1,9 triệu người. Có khoảng hơn 600.000 người Mỹ gốc Pháp , 472.000 người Mỹ gốc Ý, 369.161 người Mỹ gốc Scotland và 288.610 người Mỹ gốc Ba Lan cư trú tại Texas; bốn nhóm dân tộc này lần lượt chiếm 2,5 phần trăm, 2,0 phần trăm, 1,5 phần trăm và 1,0 phần trăm dân số. Trong cuộc điều tra dân số Hoa Kỳ năm 1980, nhóm có tổ tiên lớn nhất được báo cáo ở Texas là người Anh với 3.083.323 người Texas cho rằng họ là người Anh hoặc phần lớn là tổ tiên Anh , chiếm 27% dân số của bang vào thời điểm đó. [227] Tổ tiên của họ chủ yếu quay trở lại mười ba thuộc địa ban đầu (điều tra dân số năm 1790 cho 48% dân số có tổ tiên là người Anh, cùng với 12% người Scotland và Scotland-Ireland, 4,5% người Ireland khác và 3% người xứ Wales, cho một tổng cộng 67,5% là người Anh và Ailen; 13% là người Huguenot Đức, Thụy Sĩ, Hà Lan và Pháp; 19% là người Mỹ gốc Phi), [228] do đó nhiều người trong số họ ngày nay xác định là "người Mỹ" theo tổ tiên, mặc dù họ chủ yếu là người Anh. cổ phần. [229] [230] Năm 2012, có gần 200.000 người Mỹ gốc Séc sống ở Texas, con số lớn nhất so với bất kỳ bang nào. [231]

El Paso được thành lập bởi những người định cư Tây Ban Nha vào năm 1659.

Người gốc Tây Ban Nha và người Latinh là những nhóm lớn thứ hai ở Texas sau những người Mỹ gốc Âu không phải gốc Tây Ban Nha . Hơn 8,5 triệu người tự xưng là dân tộc Tây Ban Nha hoặc Mỹ Latinh. Nhóm này chiếm hơn 37 phần trăm dân số Texas. Dân Mexico gốc số một mình trên 7,9 triệu, và tạo thành 31,6 phần trăm dân số. Phần lớn dân số gốc Tây Ban Nha / Latinh trong bang là người gốc Mexico, hai nhóm lớn nhất tiếp theo là người Salvador và Puerto Rico. Có hơn 222.000 người Salvador và hơn 130.000 người Puerto Rico ở Texas. Các nhóm khác có số lượng lớn ở Texas bao gồm người Honduras , người Guatemala , người Nicaraguangười Cuba , trong số những người khác. [232] [233] Người gốc Tây Ban Nha ở Texas có nhiều khả năng hơn ở một số bang khác (chẳng hạn như California) xác định là người da trắng; theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, Texas là quê hương của 6.304.207 người gốc Tây Ban Nha da trắng và 2.594.206 người gốc Tây Ban Nha thuộc "một số chủng tộc khác" (thường là mestizo ).

Người Mỹ gốc Phi là dân tộc thiểu số ở Texas. Tỷ lệ dân số của họ đã giảm kể từ đầu thế kỷ 20 sau khi nhiều người rời bỏ tiểu bang trong cuộc Đại di cư . Người da đen có cả gốc Tây Ban Nha và không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 11,5% dân số vào năm 2015; Người da đen không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 11,3% dân số. Người Mỹ gốc Phi có cả gốc Tây Ban Nha và không phải gốc Tây Ban Nha có số lượng khoảng 2,7 triệu người, tăng vào năm 2018 lên 3.908.287 người. [223]

Người Mỹ bản địa là một thiểu số nhỏ hơn trong tiểu bang. Người Mỹ bản địa chiếm 0,5% dân số Texas và có hơn 118.000 cá nhân vào năm 2015. [234] Người Mỹ bản địa không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 0,3% dân số và số lượng hơn 75.000 người. Cherokee chiếm 0,1% dân số và có hơn 19.400 người. Ngược lại, chỉ có 583 được xác định là Chippewa .

Người Mỹ gốc Á là một nhóm thiểu số khá lớn ở Texas. Người Mỹ gốc Á chiếm 4,5% dân số vào năm 2015. [234] Họ có tổng cộng hơn 1,2 triệu người. Hơn 200.000 người Mỹ gốc Ấn biến Texas thành quê hương của họ. Texas cũng là nơi sinh sống của hơn 187.000 người Việt Nam và 136.000 người Trung Quốc . Ngoài 92.000 người Philippines và 62.000 người Hàn Quốc , còn có 18.000 người Mỹ gốc Nhật sống trong bang. Cuối cùng, hơn 111.000 người thuộc các nhóm tổ tiên châu Á khác, chẳng hạn như Campuchia , Thái LanHmong . Sugar Land , một thành phố trong khu vực đô thị Houston và Plano , trong khu vực đô thị Dallas – Fort Worth, cả hai đều có mật độ cư dân gốc Hoa và Hàn Quốc tập trung cao. Các khu vực Houston và Dallas, [235] [236] [237] [238] và ở một mức độ thấp hơn, khu vực đô thị Austin, [239] đều có cộng đồng người Việt đáng kể.

Người Mỹ có nguồn gốc từ quần đảo Thái Bình Dương là thiểu số nhỏ nhất ở Texas. Theo Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2019, chỉ có 21.484 người Texas là cư dân các đảo ở Thái Bình Dương. [240] Thành phố Euless , ngoại ô Fort Worth , có một lượng lớn người Mỹ gốc Tongan , gần 900 người, hơn một phần trăm dân số của thành phố. Killeen có đủ dân số là người Samoa và Guamanian, [241] và những người gốc Đảo Thái Bình Dương vượt quá một phần trăm dân số của thành phố.

Các cá nhân đa chủng tộc cũng là một thiểu số có thể nhìn thấy ở Texas. Những người được xác định là đa chủng tộc chiếm 2,9 phần trăm dân số và hơn 800.000 người. [240] Hơn 80.000 người Texas yêu cầu di sản châu Phi và châu Âu. Những người có tổ tiên là người da đỏ gốc Âu và Mỹ có số lượng hơn 108.800. Người có tổ tiên châu Âu và châu Á hơn 57.600. Những người gốc Phi và người Mỹ bản địa có số lượng thậm chí còn nhỏ hơn với 15.300 người.

Chuyến đi bộ của Đức trên đường đến New Braunfels

Con cháu người Đức sinh sống nhiều ở miền trung và đông nam-trung tâm Texas. Hơn một phần ba cư dân Texas là người gốc Tây Ban Nha; trong khi nhiều người mới đến gần đây, một số Tejanos có tổ tiên với mối quan hệ nhiều thế hệ với Texas thế kỷ 18. Dân số người Mỹ gốc Phi ở Texas đang gia tăng do cuộc Đại di cư Mới . [242] [243] Ngoài con cháu của những người từng là nô lệ của bang, nhiều sinh viên tốt nghiệp đại học người Mỹ gốc Phi đã đến bang này để làm việc trong cuộc Đại di cư Mới. [242] Kể từ đầu thế kỷ 21, dân số châu Á ở Texas đã tăng lên — chủ yếu ở Houston và Dallas. Các cộng đồng khác với dân số người Mỹ gốc Á đang gia tăng đáng kể là ở Austin, Corpus Christi, San Antonio, và khu vực Sharyland tiếp theo là McAllen, Texas . Ba bộ tộc người Mỹ bản địa được liên bang công nhận cư trú ở Texas: Bộ lạc Alabama-Coushatta , Bộ lạc Truyền thống KickapooYsleta del Sur Pueblo . [30]

Năm 2010, 49% tổng số ca sinh là người gốc Tây Ban Nha; 35% là người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha; 11,5% là người da đen không phải gốc Tây Ban Nha và 4,3% là người Châu Á / Đảo Thái Bình Dương. [244] Dựa trên dữ liệu của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ công bố vào tháng 2 năm 2011, lần đầu tiên trong lịch sử gần đây, dân số da trắng của Texas dưới 50% (45%) và người gốc Tây Ban Nha tăng lên 38%. Từ năm 2000 đến năm 2010, tổng dân số tăng 20,6%, nhưng người gốc Tây Ban Nha và Mỹ Latinh tăng 65%, trong khi người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha chỉ tăng 4,2%. [245] Texas có tỷ lệ sinh ở độ tuổi vị thành niên cao thứ năm trên toàn quốc và phần lớn trong số này là người gốc Tây Ban Nha hoặc người Latinh. [246]

Ngôn ngữ

Các ngôn ngữ không phải tiếng Anh phổ biến nhất
Ngôn ngữ Dân số
(tính đến năm 2010) [247]
người Tây Ban Nha 29,21%
Tiếng Việt 0,75%
người Trung Quốc 0,56%
tiếng Đức 0,33%
Tagalog 0,29%
người Pháp 0,25%
Tiếng Hàntiếng Urdu (bị ràng buộc)0,24%
Tiếng Hindi 0,23%
tiếng Ả Rập 0,21%
Ngôn ngữ Niger-Congo 0,15%

Giọng hoặc phương ngữ phổ biến nhất mà người bản xứ nói trên khắp Texas đôi khi được gọi là tiếng Anh Texan , bản thân nó là một dạng phụ của một danh mục rộng hơn của tiếng Anh Mỹ được gọi là tiếng Anh Nam Mỹ . [248] [249] Ngôn ngữ Creole được sử dụng ở một số vùng của Đông Texas. [250] Ở một số khu vực của bang — đặc biệt là ở các thành phố lớn — tiếng Anh Tây MỹAnh Mỹ nói chung , ngày càng phổ biến. Tiếng Anh Chicano — do dân số gốc Tây Ban Nha ngày càng tăng — phổ biến ở Nam Texas, trong khi tiếng Anh của người Mỹ gốc Phi đặc biệt đáng chú ý ở các khu vực thiểu số trong lịch sử của thành thị Texas.

Theo ước tính của Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2019, 64,4% dân số chỉ nói tiếng Anh và 35,6% nói một ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh. [251] Khoảng 30% tổng dân số nói tiếng Tây Ban Nha. Khoảng 50.742 người Texas nói tiếng Pháp hoặc tiếng Pháp-creole. Tiếng Đức và các ngôn ngữ Tây Đức khác được nói bởi 47.098 cư dân; Tiếng Nga, tiếng Ba Lan và các ngôn ngữ Slavic khác tăng 27,956; Tiếng Hàn tăng 31.581; Tiếng Trung 22.616; Tiếng Việt 81.022; Tagalog 43.360; và tiếng Ả Rập của 26.281 người Texas. [252]

Tại cuộc điều tra dân số năm 2010, 65,8% (14,740,304) cư dân Texas từ  5 tuổi trở lên chỉ nói tiếng Anh ở nhà, trong khi 29,2% (6,543,702) nói tiếng Tây Ban Nha , 0,75 phần trăm (168.886) tiếng Việttiếng Trung (bao gồm cả tiếng Quảng Đôngtiếng Quan Thoại ) là được 0,56% (122,921) dân số trên năm tuổi nói. [247] Các ngôn ngữ khác được sử dụng bao gồm tiếng Đức (bao gồm tiếng Đức Texas ) 0,33% (73,137), tiếng Tagalog với 0,29% (64,272) người nói và tiếng Pháp (bao gồm tiếng Pháp Cajun ) được 0,25% (55,773) người Texas nói. [247] Được biết, Cherokeengôn ngữ thổ dân Mỹ bản địa được sử dụng rộng rãi nhất ở Texas. [253] Tổng cộng, 34,2% (7.660.406) dân số Texas từ năm tuổi trở lên nói một ngôn ngữ ở nhà không phải là tiếng Anh tính đến năm 2006. [247]

Tôn giáo

Tôn giáo (2014) [254]
Cơ đốc giáo
77%
Công giáo
23%
Tin lành
50%
Cơ đốc nhân khác
1%
Không liên kết
18%
Do Thái
1%
Hồi
1%
Phật tử
1%
Tín ngưỡng khác
1%

Phần lớn dân số Texas đã và vẫn chủ yếu theo đạo Thiên chúa , chịu ảnh hưởng của chủ nghĩa thực dân và công việc truyền giáo của Công giáo Tây Ban Nha và Tin lành Hoa Kỳ (77%). [255] [256] Dân số Kitô giáo lớn của Texas cũng bị ảnh hưởng do vị trí của nó trong Vành đai Kinh thánh . [257] Các nhóm lớn nhất sau đây là phi tôn giáo (18%), không có gì đặc biệt (13%), Do Thái giáo (1%), Hồi giáo (1%), Phật giáo (1%) và Ấn Độ giáo và các tôn giáo khác với ít hơn 1%. mỗi.

Giáo phái Cơ đốc giáo lớn nhất tính đến năm 2014 là Giáo hội Công giáo (23%). Các khu vực pháp lý Công giáo lớn nhất ở Texas là Tổng giáo phận Công giáo La Mã Galveston-Houston , các giáo phận Dallas , Fort WorthTổng giáo phận Công giáo La Mã San Antonio . Trong Đạo Tin lành, những người theo đạo Tin lành tạo thành nhánh thần học lớn nhất (31%), tiếp theo là những người Tin lành Dòng chính (13%) và các nhà thờ Tin lành người Mỹ gốc Phi về mặt lịch sử (6%). Những người theo đạo Baptists thành lập nhóm Tin lành Tin lành lớn nhất ở Texas (14%); họ tạo nên nhóm Tin lành Dòng Chính lớn thứ hai sau những người theo Giám lý (4%). Các Cơ đốc nhân không theo giáo phái và đa quốc gia là nhóm Tin lành lớn thứ hai (7%), tiếp theo là những người theo phái Ngũ tuần (4%). Những người theo đạo Tin Lành Baptist lớn nhất trong tiểu bang là Southern Baptist Convention (9%) và những người Baptist độc lập (3%). Các Assemblies of God đã Lành Ngũ Tuần giáo phái lớn nhất tại nghiên cứu năm 2014. Trong số những người theo đạo Tin lành Mainline, Giáo hội Giám lý Thống nhất là giáo phái lớn nhất (4%). Các nhà thờ Baptist Hoa Kỳ Hoa Kỳ bao gồm nhóm Tin lành Dòng Chính lớn thứ hai (2%).

Theo Trung tâm Nghiên cứu Pew , các giáo phái Cơ đốc giáo của người Mỹ gốc Phi lớn nhất trong lịch sử là Công ước Baptist Quốc gia (Hoa Kỳ)Giáo hội của Đức Chúa Trời trong Đấng Christ . Những người theo đạo Cơ đốc da đen và những người theo đạo Cơ đốc khác chỉ chiếm ít hơn 1 phần trăm mỗi nhân khẩu học Cơ đốc. Cơ đốc nhân khác tạo thành 1 phần trăm của tổng số dân Kitô giáo, và ĐôngChính Thống Đông Phương được thành lập dưới 1 phần trăm dân chúng Christian toàn tiểu bang. Các Giáo Hội của Chúa Giêsu Kitô của Latter-Day Saints là lớn nhất nontrinitarian nhóm Christian ở Texas cùng với các nhân chứng của Jehovah . [255]

Những người không theo đạo Thiên chúa chiếm 4% dân số theo đạo vào năm 2014. [255] Những người theo nhiều tôn giáo khác chủ yếu cư trú ở các trung tâm đô thị của Texas. Do Thái giáo, Hồi giáo và Phật giáo được coi là tôn giáo lớn thứ hai vào năm 2014. Năm 1990, dân số Hồi giáo là khoảng 140.000 người với những số liệu gần đây hơn cho thấy số người theo đạo Hồi hiện tại là từ 350.000 đến 400.000 vào năm 2012. [258] Dân số Do Thái vào khoảng 128.000 vào năm 2008. [259] Vào năm 2020, dân số Do Thái đã tăng lên hơn 176.000. [260] Khoảng 146.000 tín đồ của các tôn giáo như Ấn Độ giáođạo Sikh sống ở Texas tính đến năm 2004. [261] Texas là bang có dân số theo đạo Hồi lớn thứ năm trong cả nước. [262] Trong số những người không liên kết, ước tính có khoảng 2% là người vô thần và 3% theo thuyết bất khả tri .

Bản đồ địa lý mô tả thu nhập theo quận tính đến năm 2014

Tính đến năm 2019, Texas có tổng sản phẩm quốc doanh (GSP) là 1,9 nghìn tỷ đô la, cao thứ hai ở Mỹ [263] GSP của nó lớn hơn GDP của Brazil , Canada , Nga , Hàn QuốcTây Ban Nha , đứng thứ 9 trên thế giới. -, các nền kinh tế lớn thứ 10, 11, 12 và 13, tương ứng. [264] Thu nhập hộ gia đình trung bình của tiểu bang là $ 59,206. Nền kinh tế của Texas là nền kinh tế lớn thứ hai trong số các phân khu quốc gia trên toàn cầu, sau California.

Dân số lớn của Texas, nguồn tài nguyên thiên nhiên dồi dào, các thành phố phát triển mạnh và các trung tâm giáo dục đại học hàng đầu đã góp phần tạo nên một nền kinh tế lớn và đa dạng. Kể từ khi dầu mỏ được phát hiện, nền kinh tế của bang đã phản ánh tình trạng của ngành dầu khí. Trong thời gian gần đây, các trung tâm đô thị của bang đã tăng quy mô, chứa 2/3 dân số vào năm 2005. Sự tăng trưởng kinh tế của bang đã dẫn đến sự tràn lan đô thị và các triệu chứng liên quan của nó. [265]

Tính đến tháng 5 năm 2020, trong đại dịch COVID-19 , tỷ lệ thất nghiệp của bang là 13 phần trăm. [266]

Năm 2010, Tạp chí Site Selection xếp hạng Texas là tiểu bang thân thiện với doanh nghiệp nhất trên toàn quốc, một phần là do Quỹ Doanh nghiệp Texas trị giá ba tỷ đô la của tiểu bang . [267] Texas có số lượng trụ sở công ty trong danh sách Fortune 500 cao nhất ở Hoa Kỳ, cùng với California. [268] [269] Năm 2010, có 346.000 triệu phú ở Texas, chiếm dân số triệu phú lớn thứ hai trên toàn quốc. [270] [271] Năm 2018, số hộ gia đình triệu phú tăng lên 566.578. [272]

Đánh thuế

Texas có danh tiếng "thuế thấp, dịch vụ thấp". [273] Theo Tổ chức Thuế , gánh nặng thuế địa phương và tiểu bang của người Texas xếp vào hàng thấp nhất trên toàn quốc, thấp thứ 7 trên toàn quốc; thuế tiểu bang và địa phương có giá 3.580 đô la trên đầu người, hay 8,4 phần trăm thu nhập của cư dân. [274] Texas là một trong bảy tiểu bang thiếu thuế thu nhập tiểu bang . [274] [275]

Thay vào đó, tiểu bang thu doanh thu từ thuế tài sản (mặc dù những khoản này được thu ở cấp quận, thành phố và học khu; Texas có hiến pháp tiểu bang cấm thuế tài sản của tiểu bang) và thuế bán hàng . Thuế suất thuế bán hàng của tiểu bang là 6,25 phần trăm, [274] [276] nhưng các khu vực pháp lý đánh thuế địa phương (thành phố, quận, huyện mục đích đặc biệt và cơ quan vận chuyển) cũng có thể áp dụng thuế bán hàng và sử dụng lên đến 2  phần trăm cho tổng mức tổng cộng tối đa là 8,25 phần trăm. [277]

Texas là một "tiểu bang tài trợ thuế"; năm 2005, cứ mỗi đô la người Texas nộp cho chính phủ liên bang thuế thu nhập liên bang , tiểu bang nhận lại khoảng 0,94 đô la tiền trợ cấp. [274] Để thu hút kinh doanh, Texas có các chương trình khuyến khích trị giá 19 tỷ đô la mỗi năm (2012); nhiều hơn bất kỳ tiểu bang nào khác của Hoa Kỳ. [278] [279]

Nông nghiệp và khai thác mỏ

Mô-đun bông sau khi thu hoạch ở Tây Texas
Giếng dầu
Trụ sở chính của Hệ thống dữ liệu điện tửPlano

Texas có nhiều trang trại nhất và diện tích cao nhất ở Hoa Kỳ. Bang được xếp hạng số 1 về doanh thu tạo ra từ tổng số vật nuôi và sản phẩm chăn nuôi. Nó được xếp hạng thứ 2 về tổng doanh thu nông nghiệp, sau California. [280] Với 7,4 tỷ đô la hay 56,7 phần trăm doanh thu từ nông nghiệp hàng năm của Texas, chăn nuôi bò thịt đại diện cho một phân khúc lớn nhất của nông nghiệp Texas. Tiếp theo là bông đạt 1,9 tỷ USD (14,6%), nhà kính / vườn ươm 1,5 tỷ USD (11,4%), gà thịt 1,3 tỷ USD (10%), và các sản phẩm sữa 947 triệu USD (7,3%). [281]

Texas dẫn đầu cả nước về sản xuất gia súc, ngựa, cừu, dê, len, lông cừu và cỏ khô. [281] Bang cũng dẫn đầu cả nước về sản lượng bông, là cây trồng số một trong bang về giá trị. [280] [282] [283] Bang trồng một lượng đáng kể cây ngũ cốc và sản xuất. [280] Texas có ngành đánh bắt cá thương mại lớn. Với tài nguyên khoáng sản, Texas dẫn đầu trong việc tạo ra xi măng, đá dăm, vôi, muối, cát và sỏi. [280]

Texas trong suốt thế kỷ 21 đã bị ảnh hưởng bởi hạn hán . Điều này đã khiến nhà nước tiêu tốn hàng tỷ đô la cho vật nuôi và cây trồng. [284]

Năng lượng

Kể từ khi phát hiện ra dầu ở Spindletop , năng lượng đã trở thành một lực lượng thống trị về mặt chính trị và kinh tế trong bang. [285] Nếu Texas là quốc gia của riêng nó, nó sẽ là nhà sản xuất dầu lớn thứ sáu trên thế giới theo một nghiên cứu năm 2014. [286]

Các Ủy ban Railroad Texas , trái với tên gọi của nó, quy định của nhà nước ngành dầu khí , tiện ích khí, an toàn đường ống dẫn, an toàn trong khí dầu mỏ hóa lỏng công nghiệp, và than đá bề mặt và uranium khai thác mỏ. Cho đến những năm 1970, ủy ban kiểm soát giá xăng dầu vì khả năng điều tiết trữ lượng dầu của Texas. Những người sáng lập Tổ chức Các nước Xuất khẩu Dầu mỏ (OPEC) đã sử dụng cơ quan Texas như một trong những mô hình kiểm soát giá xăng dầu của họ. [287]

Texas đã biết trữ lượng dầu mỏ khoảng 5 tỷ thùng (790.000.000 m 3 ), chiếm khoảng 1/4 trữ lượng được biết đến của Hoa Kỳ. [288] Các nhà máy lọc dầu của bang có thể chế biến 4,6 triệu thùng (730.000 m 3 ) dầu mỗi ngày. [288] Các Port Arthur Refinery ở Đông Nam Texas là nhà máy lọc dầu lớn nhất ở Mỹ [288] Texas cũng dẫn trong sản xuất khí thiên nhiên, sản xuất một phần tư cung cấp trên toàn quốc. [288] Một số công ty xăng dầu có trụ sở tại Texas như: Occidental Petroleum , [289] ConocoPhillips , [290] ExxonMobil , [291] Halliburton , [292] Marathon Oil , [293] Tesoro , [294] Valero Energy , [295 ]Western Refining . [296]

Theo Cơ quan Thông tin Năng lượng , người dân Texas tiêu thụ trung bình nhiều thứ năm (trong tất cả các loại năng lượng) trên toàn quốc trên đầu người và nói chung, sau Wyoming, Alaska, Louisiana, North Dakota và Iowa. [288]

Không giống như phần còn lại của quốc gia, hầu hết Texas có lưới điện xoay chiều của riêng mình , Texas Interconnection . Texas có dịch vụ điện phi điều tiết . Texas dẫn đầu toàn quốc về tổng sản lượng điện ròng, tạo ra 437.236 MWh vào năm 2014, nhiều hơn 89% MWh so với Florida, nơi đứng thứ hai. [297] [298] Là một quốc gia độc lập, Texas sẽ được xếp hạng là nhà sản xuất điện lớn thứ 11 thế giới , sau Hàn Quốc và trước Vương quốc Anh. [ cần dẫn nguồn ]

Bang đi đầu trong lĩnh vực thương mại hóa năng lượng tái tạo ; nó sản xuất nhiều năng lượng gió nhất trên toàn quốc. [288] [299] Năm 2014, 10,6% lượng điện tiêu thụ ở Texas là từ các tuabin gió . [300] Các Roscoe Wind FarmRoscoe, Texas , là một trong những lớn nhất thế giới trang trại gió với 781,5 megawatt công suất (MW). [301] Cơ quan Quản lý Thông tin Năng lượng cho biết các ngành nông nghiệp và lâm nghiệp lớn của bang có thể cung cấp cho Texas một lượng sinh khối khổng lồ để sử dụng trong nhiên liệu sinh học. Bang cũng có tiềm năng phát triển điện mặt trời cao nhất ở Mỹ [288]

Công nghệ

Đào tạo phi hành gia tại Trung tâm Không gian JohnsonHouston

Với hệ thống các trường đại học lớn cùng với các sáng kiến ​​như Quỹ Doanh nghiệp Texas và Quỹ Công nghệ Mới nổi Texas , một loạt các ngành công nghệ cao khác nhau đã phát triển ở Texas. Khu vực Austin có biệt danh là " Đồi Silicon " và khu vực phía bắc Dallas là "Đồng cỏ Silicon ". Nhiều công ty công nghệ cao đặt tại hoặc có trụ sở chính tại Texas (và đặc biệt là Austin ), bao gồm Dell , Inc., [302] Borland , [303] Forcepoint , [304] Indeed.com , [305] Texas Instruments , [306] Perot Systems , [307] RackspaceAT&T . [308] [309] [310]

Các Aeronautics and Space Administration quốc gia 's Lyndon B. Trung tâm Vũ trụ Johnson (JSC NASA) ở Đông Nam Houston, ngồi như vương miện của ngành công nghiệp hàng không của Texas. Cả SpaceXBlue Origin đều có cơ sở thử nghiệm của họ ở Texas. [311] [312] Fort Worth host cả Lockheed Martin của bộ phận Hàng khôngBell Helicopter Textron . [313] [314] Lockheed chế tạo F-16 Fighting Falcon , chương trình máy bay chiến đấu lớn nhất của phương Tây, và kế nhiệm của nó, F-35 Lightning II ở Fort Worth. [315]

thương mại

Sự sung túc của Texas kích thích một khu vực thương mại phát triển mạnh mẽ bao gồm các ngành bán lẻ, bán buôn, ngân hàng, bảo hiểm và xây dựng. Ví dụ về các công ty trong danh sách Fortune 500 không dựa trên các ngành công nghiệp truyền thống của Texas là AT&T , Kimberly-Clark , Blockbuster , JC Penney , Whole Foods MarketTenet Healthcare . [316]

Trên toàn quốc, khu vực Dallas – Fort Worth, nơi có trung tâm mua sắm thứ hai ở Hoa Kỳ, có nhiều trung tâm mua sắm nhất trên đầu người so với bất kỳ khu vực thống kê đô thị nào của Hoa Kỳ. [317]

Mexico, đối tác thương mại lớn nhất của bang, nhập khẩu một phần ba hàng hóa xuất khẩu của bang do Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ (NAFTA). NAFTA đã khuyến khích sự hình thành của các maquiladoras gây tranh cãi ở biên giới Texas-Mexico. [318]

Alamo là một trong những biểu tượng được công nhận nhất của Texas.

Về mặt lịch sử, văn hóa Texas bắt nguồn từ sự pha trộn giữa ảnh hưởng của miền Nam (Dixie) , miền Tây (biên giới) và miền Tây Nam (hợp nhất Mexico / Anglo) , mức độ khác nhau giữa các vùng trong nước. Texas được đặt ở miền Nam Hoa Kỳ bởi Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ . [319] Một món ăn phổ biến, bánh burrito ăn sáng , lấy từ cả ba món, có bánh tortilla làm bằng bột mì mềm bọc quanh thịt xông khói và trứng bác hoặc các loại nhân nấu chín, nóng hổi khác. Thêm vào nền văn hóa truyền thống của Texas, được thành lập từ thế kỷ 18 và 19, việc nhập cư đã khiến Texas trở thành một nơi tập trung nhiều nền văn hóa từ khắp nơi trên thế giới. [320] [321]

Texas đã ghi dấu ấn mạnh mẽ đối với nền văn hóa đại chúng quốc gia và quốc tế. Toàn bộ tiểu bang gắn liền với hình ảnh cao bồi được thể hiện trong các bản nhạc phương Tâynhạc đồng quê . Nhiều ông trùm dầu mỏ của bang cũng là một chủ đề văn hóa đại chúng phổ biến như trong bộ phim truyền hình ăn khách Dallas . [322] [323]

Khẩu hiệu nổi tiếng quốc tế " Đừng lộn xộn với Texas " bắt đầu như một quảng cáo chống xả rác . Kể từ khi chiến dịch bắt đầu vào năm 1986, cụm từ này đã trở thành "một tuyên bố nhận dạng, một tuyên bố về sự vênh vang của Texas". [324]

Texas tự nhận thức

Big Tex chủ trì mọi Hội chợ Bang Texas kể từ năm 1952 cho đến khi nó bị thiêu rụi bởi một trận hỏa hoạn vào năm 2012. Kể từ đó một Big Texas mới được thành lập.

"Có kích thước bằng Texas" là một cụm từ có thể được sử dụng theo hai cách: để mô tả thứ gì đó có kích thước tương đương với tiểu bang Texas của Hoa Kỳ, [325] [326] hoặc để mô tả thứ gì đó (thường nhưng không phải lúc nào cũng có nguồn gốc từ Texas) đó là lớn so với các đối tượng khác cùng loại. [327] [328] [329] Texas là tiểu bang lớn nhất của Hoa Kỳ, cho đến khi Alaska trở thành một tiểu bang vào năm 1959. Cụm từ "mọi thứ đều lớn hơn ở Texas" đã được sử dụng thường xuyên ít nhất là từ năm 1950; [330] và được sử dụng sớm nhất vào năm 1913. [331]

nghệ thuật

Houston là một trong năm thành phố duy nhất của Hoa Kỳ có các công ty thường trú chuyên nghiệp trong tất cả các lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn chính: Houston Grand Opera , Houston Symphony Orchestra , Houston BalletThe Alley Theater . [332] Được biết đến với sự sống động của nghệ thuật biểu diễnthị giác , Khu Nhà hát Houston — một khu vực 17 dãy nhà ở trung tâm của Trung tâm Thành phố Houston — đứng thứ hai trong cả nước về số lượng chỗ ngồi trong nhà hát trong một khu vực trung tâm tập trung, với 12,948 ghế biểu diễn trực tiếp và 1.480 ghế chiếu phim. [332]

Được thành lập vào năm 1892, Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại của Fort Worth , còn được gọi là "The Modern", là bảo tàng nghệ thuật lâu đời nhất của Texas. Fort Worth cũng có Bảo tàng Nghệ thuật Kimbell , Bảo tàng Amon Carter , Bảo tàng Cowgirl Quốc gia và Đại sảnh Danh vọng , Trung tâm Tưởng niệm Will Rogers , và Phòng biểu diễn Bass ở trung tâm thành phố. Khu Nghệ thuật của Trung tâm thành phố Dallas có các địa điểm nghệ thuật như Bảo tàng Nghệ thuật Dallas , Trung tâm Giao hưởng Morton H. Meyerson , Nhà hát Opera Margot và Bill Winspear , Bộ sưu tập Nghệ thuật Châu Á Trammell & Margaret CrowTrung tâm Điêu khắc Nasher . [333]

Quận Deep Ellum ở Dallas trở nên phổ biến trong những năm 1920 và 1930 như một điểm nóng về nhạc jazzblues hàng đầu ở miền Nam Hoa Kỳ. Cái tên Deep Ellum xuất phát từ việc người dân địa phương phát âm "Deep Elm" là "Deep Ellum". [334] Các nghệ sĩ như Blind Lemon Jefferson , Robert Johnson , Huddie " Lead Belly " Ledbetter, và Bessie Smith đã chơi trong các câu lạc bộ Deep Ellum thời kỳ đầu. [335]

Austin, Thủ đô Nhạc Sống của Thế giới , tự hào có "nhiều địa điểm nhạc sống tính theo đầu người hơn các điểm nóng âm nhạc như Nashville, Memphis, Los Angeles, Las Vegas hoặc Thành phố New York". [336] Âm nhạc của thành phố xoay quanh các câu lạc bộ đêm trên Đường số 6 ; các sự kiện như lễ hội điện ảnh, âm nhạc và đa phương tiện South by Southwest ; chương trình ca nhạc hòa nhạc dài nhất trên truyền hình Mỹ, Austin City Limits ; Lễ hội Âm nhạc Giới hạn Thành phố Austin được tổ chức tại Công viên Zilker . [337]

Từ năm 1980, San Antonio đã phát triển thành " Thủ đô âm nhạc Tejano của thế giới". [338] Các giải thưởng âm nhạc Tejano đã cung cấp một diễn đàn để tạo ra nhận thức lớn hơn và đánh giá cao cho Tejano âm nhạc và văn hóa. [339]

Tổng thống thứ hai của Cộng hòa Texas , Mirabeau B. Lamar , là Cha đẻ của Giáo dục Texas . Trong nhiệm kỳ của ông, nhà nước dành ba giải đất ở mỗi quận để trang bị cho các trường công lập. Thêm 50 giải đất được dành cho sự hỗ trợ của hai trường đại học sau này sẽ trở thành cơ sở của Quỹ Đại học Thường trực của tiểu bang . [340] Những hành động của Lamar đã đặt nền móng cho một hệ thống trường công lập trên toàn Texas. [341]

Từ năm 2006 đến 2007, Texas chi 7.275 đô la cho mỗi học sinh, xếp hạng dưới mức trung bình toàn quốc là 9.389 đô la. Tỷ lệ học sinh / giáo viên là 14,9, dưới mức trung bình của cả nước là 15,3. Texas đã trả cho người hướng dẫn $ 41,744, dưới mức trung bình toàn quốc là $ 46,593. Các Cơ Quan Giáo Dục Texas (TEA) quản lý hệ thống trường công lập của tiểu bang. Texas có hơn 1.000 khu học chánh ; tất cả các học khu ngoại trừ Học khu Thành phố Stafford đều độc lập với chính quyền thành phố và nhiều khu vực xuyên ranh giới thành phố. [342] Các khu học chánh có quyền đánh thuế cư dân của họ và khẳng định địa hạt nổi bật đối với tài sản thuộc sở hữu tư nhân. Do tòa án bắt buộc phải cung cấp tài chính công bằng cho trường học, tiểu bang có một hệ thống phân bổ lại thuế gây tranh cãi được gọi là " kế hoạch Robin Hood ". Kế hoạch này chuyển thu thuế tài sản từ các khu học chánh giàu có sang những khu học chánh nghèo. [343] TEA không có thẩm quyền đối với các hoạt động của trường tư thục hoặc gia đình . [344]

Học sinh ở Texas làm bài Đánh giá Sẵn sàng Học tập (STAAR) của Tiểu bang Texas ở bậc tiểu học và trung học. STAAR đánh giá mức độ đạt được của học sinh về các kỹ năng đọc , viết, toán , khoa học và nghiên cứu xã hội cần thiết theo tiêu chuẩn giáo dục Texas và Đạo luật Không Trẻ em Bị Bỏ lại Phía sau . Bài kiểm tra này thay thế bài kiểm tra Đánh giá Kiến thức và Kỹ năng (TAKS) của Texas trong năm học 2011–2012. [345]

Nhìn chung bị cấm ở phương Tây , trừng phạt thân thể học đường không phải là điều bất thường ở các khu vực nông thôn, bảo thủ hơn của bang, với 28.569 học sinh trường công đã chèo thuyền ít nhất một lần, [346] theo dữ liệu của chính phủ cho năm học 2011–2012 . [347] Tỷ lệ trừng phạt thân thể học đường ở Texas chỉ vượt qua Mississippi , AlabamaArkansas . [347]

Giáo dục đại học

Hai trường đại học hàng đầu được công nhận rộng rãi nhất của bang là Đại học Texas tại AustinĐại học Texas A&M , được xếp hạng lần lượt là các trường đại học tốt nhất thứ 21 [348] và thứ 41 [349] trên toàn quốc theo báo cáo mới nhất của Trung tâm Xếp hạng Đại học Thế giới năm 2020. Một số nhà quan sát [350] cũng bao gồm Đại học HoustonĐại học Công nghệ Texas như là những tàu đầu bảng cấp một cùng với UT Austin và A&M. [351] [352] Các Texas Cao Điều phối Ban Giáo dục (THECB) đứng đại học công lập của tiểu bang thành ba tầng riêng biệt: [353]

Kế hoạch hành động khẳng định thay thế gây tranh cãi của Texas, Texas House Bill 588 , đảm bảo học sinh Texas tốt nghiệp nằm trong top 10 phần trăm cao nhất của lớp trung học của họ được tự động nhập học vào các trường đại học do tiểu bang tài trợ. Dự luật khuyến khích sự đa dạng nhân khẩu học trong khi cố gắng tránh các vấn đề bắt nguồn từ vụ Hopwood kiện Texas (1996). [356]

Ba mươi sáu (36) trường đại học công lập riêng biệt và riêng biệt tồn tại ở Texas, trong đó 32 trường thuộc một trong sáu hệ thống đại học tiểu bang. [357] [358] Khám phá khoáng sản trên đất của Quỹ Đại học Vĩnh viễn , đặc biệt là dầu mỏ, đã giúp tài trợ cho sự phát triển nhanh chóng của hai hệ thống đại học lớn nhất của bang: Hệ thống Đại học TexasHệ thống A&M Texas . Bốn hệ thống đại học khác: Hệ thống Đại học Houston , Hệ thống Đại học Bắc Texas , Hệ thống Bang TexasHệ thống Công nghệ Texas không được tài trợ bởi Quỹ Đại học Thường trực. [359]

Quỹ Carnegie đã phân loại bốn trường đại học của Texas là cơ sở nghiên cứu Cấp Một: Đại học Texas tại Austin , Đại học Texas A&M , Đại học HoustonĐại học Công nghệ Texas . Đại học Texas tại Austin và Đại học Texas A&M lần lượt là các trường đại học hàng đầu của Hệ thống Đại học TexasHệ thống Đại học Texas A&M . Cả hai đều được thành lập bởi Hiến pháp Texas và giữ cổ phần trong Quỹ Đại học Vĩnh viễn. [359]

Bang đã tìm cách mở rộng số lượng các trường đại học hàng đầu bằng cách nâng cấp một số trong số bảy cơ sở được chỉ định là "các trường đại học nghiên cứu mới nổi". Hai trường dự kiến ​​sẽ xuất hiện đầu tiên là Đại học Houston và Đại học Công nghệ Texas, có khả năng theo thứ tự đó theo các cuộc thảo luận trên tầng 82 của Cơ quan Lập pháp Texas. [360]

Bang là nơi có nhiều cơ sở giáo dục đại học tư nhân khác nhau — từ các trường cao đẳng nghệ thuật tự do đến một trường đại học nghiên cứu hàng đầu được công nhận trên toàn quốc. Đại học Rice ở Houston là một trong những trường đại học nghiên cứu và giảng dạy hàng đầu của Hoa Kỳ và được US News & World Report xếp hạng 17 trường đại học tổng thể tốt nhất quốc gia . [361]

Đại học Trinity , một trường đại học nghệ thuật tự do tư nhân, chủ yếu ở San Antonio, đã xếp hạng đầu tiên trong số các trường đại học cấp bằng cử nhân và thạc sĩ tuyển chọn ở miền Tây Hoa Kỳ trong 20 năm liên tiếp theo US News . [362] Các trường đại học tư bao gồm Đại học Abilene Christian , Cao đẳng Austin , Đại học Baylor , Đại học Mary Hardin – Baylor , và Đại học Southwestern . [363] [364] [365]

Các trường Đại học ở Texas chủ ba thư viện tổng thống: George Bush Thư viện Tổng thống tại Đại học Texas A & M University, [366] các Lyndon Baines Thư viện Johnson và Bảo tàng tại Đại học Texas tại Austin, [367] [368]Thư viện Tổng thống George W. Bush tại Đại học Giám lý Phương Nam . [369]

Bất chấp sự tập trung của các trung tâm y tế ưu tú trong tiểu bang, Quỹ Thịnh vượng chung xếp hạng hệ thống chăm sóc sức khỏe của Texas là tồi tệ thứ ba trên toàn quốc. [370] Texas xếp hạng cuối cùng về khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, chất lượng chăm sóc, chi tiêu bệnh viện có thể tránh được và công bằng giữa các nhóm khác nhau. [370] Nguyên nhân dẫn đến thứ hạng kém của bang bao gồm chính trị, tỷ lệ nghèo đói cao và tỷ lệ nhập cư bất hợp pháp cao nhất cả nước. [371] Vào tháng 5 năm 2006, Texas đã khởi xướng chương trình "mã đỏ" để đáp lại báo cáo rằng bang có 25,1 phần trăm dân số không có bảo hiểm y tế, một tỷ lệ lớn nhất trên toàn quốc. [372]

Các ủy thác cho sức khỏe của Mỹ xếp hạng Texas 15 cao nhất ở người lớn béo phì , với 27,2 phần trăm dân số của tiểu bang đo như béo phì. [373] Cuộc khảo sát về bệnh béo phì của Men's Health năm 2008 đã xếp hạng bốn thành phố của Texas trong số 25 thành phố béo nhất ở Mỹ; Houston xếp thứ 6, Dallas thứ 7, El Paso thứ 8 và Arlington thứ 14. [374] Texas chỉ có một thành phố (Austin, xếp thứ 21) nằm trong top 25 trong số những "thành phố khỏe nhất" ở Mỹ. [374] Cuộc khảo sát tương tự đã đánh giá các sáng kiến ​​chống béo phì của bang một cách thuận lợi với điểm "B +". [374] Bang được xếp hạng thứ bốn mươi hai về tỷ lệ cư dân tham gia tập thể dục thường xuyên theo một nghiên cứu năm 2007. [375]

Texas có tỷ lệ tử vong mẹ cao nhất trong các nước phát triển và tỷ lệ phụ nữ Texas chết vì các biến chứng liên quan đến thai nghén đã tăng gấp đôi từ năm 2010 đến năm 2014, lên 23,8 trên 100.000. Một tỷ lệ chưa từng có ở bất kỳ tiểu bang nào khác của Hoa Kỳ hoặc quốc gia phát triển về kinh tế. [376]

Nghiên cứu y học

Các Trung tâm Y tế Texas tại Houston

Texas có nhiều trung tâm y tế nghiên cứu ưu tú. Bang có chín trường y tế , [377] ba trường nha khoa, [378] và hai trường đo thị lực . [379] Texas có hai phòng thí nghiệm An toàn sinh học cấp độ 4 (BSL-4): một tại Chi nhánh Y tế Đại học Texas (UTMB) ở Galveston, [380]phòng thí nghiệm kia tại Tổ chức Tây Nam về Nghiên cứu Y sinh ở San Antonio - tư nhân đầu tiên sở hữu phòng thí nghiệm BSL-4 tại Hoa Kỳ. [381]

Các Trung tâm Y tế Texas tại Houston, giữ sự tập trung lớn nhất thế giới của các tổ chức nghiên cứu và chăm sóc sức khỏe, với 47 tổ chức thành viên. [382] Trung tâm Y tế Texas thực hiện nhiều ca cấy ghép tim nhất trên thế giới. [383] Các trường Đại học Trung tâm Ung thư Anderson MD Texas ở Houston là một tổ chức giáo dục được đánh giá cao mà các trung tâm xung quanh bệnh ung thư chăm sóc bệnh nhân, nghiên cứu, giáo dục và phòng ngừa. [384]

Các cơ sở của Trung tâm Y tế Nam Texas của San Antonio xếp hạng thứ sáu về tác động nghiên cứu y học lâm sàng tại Hoa Kỳ. [385] Các trường đại học của Trung tâm Khoa học Y tế Texas là một nghiên cứu được xếp hạng cao và cơ sở giáo dục ở San Antonio. [386] [387]

Cả Hiệp hội Tim mạch Hoa KỳTrung tâm Y tế Tây Nam của Đại học Texas đều gọi Dallas là nhà. [388] Trường y khoa của tổ chức này sử dụng nhiều người đoạt giải Nobel Y khoa nhất trên thế giới. [388] [389]

Người dân Texas trong lịch sử đã gặp khó khăn khi đi ngang qua Texas do kích thước lớn và địa hình gồ ghề của tiểu bang. Texas đã đền bù bằng cách xây dựng hệ thống đường cao tốc và đường sắt lớn nhất nước Mỹ. quan quản lý , Bộ Giao thông Vận tải Texas (TxDOT), duy trì hệ thống đường cao tốc rộng lớn của tiểu bang, điều chỉnh hàng không, [390]hệ thống giao thông công cộng . [391]

Bang là một đầu mối giao thông quan trọng . Từ khu vực Dallas / Fort Worth, xe tải có thể tiếp cận 93 phần trăm dân số quốc gia trong vòng 48 giờ và 37 phần trăm trong vòng 24 giờ. [392] Texas có 33 khu thương mại nước ngoài (FTZ), nhiều nhất trong cả nước. [393] Năm 2004, tổng cộng 298 tỷ đô la hàng hóa đã được chuyển qua Texas FTZs. [393]

Đường xa lộ

Chào mừng bạn đến với ký hiệu Texas

Xa lộ đầu tiên của Texas là Xa lộ vùng Vịnh được mở vào năm 1948 tại Houston. [394] As of 2005, 79,535 miles (127,999 km) of public highway crisscrossed Texas (up from 71,000 miles (114,263 km) in 1984). [395] Để quỹ tăng trưởng gần đây trong đường cao tốc bang, Texas có 17 đường số (xem danh sách ) với nhiều thêm tollways đề xuất. [396] In Central Texas , the southern section of the State Highway 130 toll road has a speed limit of 85 miles per hour (137 km/h), the highest in the nation. [397] Tất cả các đường cao tốc liên bang và tiểu bang ở Texas đều được trải nhựa.

Sân bay

Nhà ga E tại Sân bay Liên lục địa George Bush ở Houston

Texas có 730 sân bay, nhiều thứ hai của bất kỳ tiểu bang nào trên toàn quốc. Lớn nhất ở Texas theo diện tích và hành khách được phục vụ, Sân bay Quốc tế Dallas / Fort Worth (DFW) lớn thứ hai theo diện tích ở Hoa Kỳ và thứ tư trên thế giới với 18.076 mẫu Anh (73,15 km 2 ). [398] Về giao thông, sân bay DFW là sân bay bận rộn nhất trong tiểu bang, bận rộn thứ tư ở Hoa Kỳ, [399] và thứ sáu trên toàn thế giới. [400] American Airlines Nhóm của Mỹ / American Eagle , hãng hàng không lớn nhất thế giới trong tổng số hành khách-dặm vận chuyển và kích thước hạm đội khách, [401] sử dụng DFW là lớn nhất và chính trung tâm . Nó được xếp hạng là hãng hàng không lớn nhất ở Hoa Kỳ theo số lượng hành khách vận chuyển trong nước mỗi năm và là hãng hàng không lớn nhất trên thế giới theo số lượng hành khách chuyên chở. [402] Southwest Airlines , có trụ sở chính tại Dallas, có các hoạt động tại Dallas Love Field . [403]

Cơ sở hàng không lớn thứ hai của Texas là Sân bay Liên lục địa George Bush (IAH) ở Houston . Nó từng là trung tâm lớn nhất cho Hãng hàng không Continental trước đây , có trụ sở tại Houston; Nó đóng vai trò là trung tâm lớn nhất cho United Airlines , hãng hàng không lớn thứ ba thế giới, bởi Bantenger-Miles bay. [404] [405] IAH cung cấp dịch vụ đến hầu hết các điểm đến Mexico của bất kỳ sân bay nào của Hoa Kỳ. [406] [407] Năm sân bay lớn nhất tiếp theo của tiểu bang đều phục vụ hơn ba triệu hành khách hàng năm; chúng bao gồm Sân bay Quốc tế Austin-Bergstrom , Sân bay William P. Hobby , Sân bay Quốc tế San Antonio , Cánh đồng Tình yêu DallasSân bay Quốc tế El Paso . Sân bay nhỏ nhất trong tiểu bang được chỉ định là sân bay quốc tế là Sân bay Quốc tế Del Rio .

Các cổng

Khoảng 1.150 cảng biển nằm rải rác bờ biển Texas với hơn 1.000 dặm (1.600 km) của các kênh truyền hình . [408] Các cảng sử dụng gần một triệu người và xử lý trung bình 317 triệu tấn . [409] Các cảng của Texas kết nối với phần còn lại của đường biển Đại Tây Dương Hoa Kỳ với phần Vịnh của Đường thủy nội địa . [408] Các Cảng Houston hôm nay là cảng đông đúc nhất tại Hoa Kỳ vào trọng tải nước ngoài, thứ hai trong tổng sản lượng, và thứ mười trên toàn thế giới trong trọng tải. [410] The Houston Ship Channel spans 530 feet (160 m) wide by 45 feet (14 m) deep by 50 miles (80 km) long. [411]

Đường sắt

Một phần truyền thống cao bồi của bang bắt nguồn từ những ổ gia súc khổng lồ mà các chủ trang trại của nó đã tổ chức vào thế kỷ 19 để chở gia súc đến các tuyến đường sắt và chợ ở Kansas, để vận chuyển về phía đông. Các thị trấn trên đường đi, chẳng hạn như Baxter Springs , thị trấn chăn nuôi bò đầu tiên ở Kansas, được phát triển để giải quyết các lao động thời vụ và hàng chục nghìn đầu gia súc bị lùa. [412]

Tuyến đường sắt đầu tiên hoạt động ở Texas là Đường sắt Buffalo Bayou, Brazos và Colorado , mở cửa vào tháng 8 năm 1853. [413] Tuyến đường sắt đầu tiên đi vào Texas từ phía bắc, hoàn thành năm 1872, là Đường sắt Missouri – Kansas – Texas . [414] Với việc tăng cường tiếp cận đường sắt, các chủ trang trại không phải đưa gia súc của họ lên vùng Trung Tây và vận chuyển thịt bò ra khỏi Texas. Điều này khiến nền kinh tế của các thị trấn bò tót bị suy giảm. [415]

Since 1911, Texas has led the nation in length of railroad miles within the state. Texas railway length peaked in 1932 at 17,078 miles (27,484 km), but declined to 14,006 miles (22,540 km) by 2000. While the Railroad Commission of Texas originally regulated state railroads, in 2005 the state reassigned these duties to TxDOT. [416]

Trong khu vực Dallas – Fort Worth, ba cơ quan vận chuyển công cộng cung cấp dịch vụ đường sắt: Chuyển tuyến nhanh Khu vực Dallas (DART), Cơ quan Vận tải Quận Denton (DCTA), và Trinity Metro . DART bắt đầu vận hành hệ thống đường sắt nhẹ đầu tiên ở Hoa Kỳ Southwest vào năm 1996. [417] Các Trinity đường sắt tốc (TRE) đường sắt đi lại dịch vụ, kết nối Fort Worth và Dallas, được cung cấp bởi Trinity Metro và DART. [418] Trinity Metro cũng khai thác tuyến đường sắt đi lại TEXRail , kết nối trung tâm thành phố Fort Worth và Quận Đông Bắc Tarrant với Sân bay DFW. [419] Tuyến đường sắt đi lại A-train , do DCTA điều hành, hoạt động như một phần mở rộng của tuyến DART Green đến Quận Denton. [420] Tại khu vực Austin, Cơ quan Giao thông Đô thị Thủ đô điều hành dịch vụ đường sắt đi lại được gọi là Capital MetroRail đến các vùng ngoại ô phía tây bắc. Các Metropolitan Transit Authority của Quận Harris, Texas (METRO) hoạt động tuyến đường sắt nhẹ trong vùng Houston. [421]

Amtrak cung cấp cho Texas dịch vụ đường sắt chở khách liên tỉnh hạn chế. Ba tuyến theo lịch trình phục vụ tiểu bang: Texas Eagle (Chicago – San Antonio) hàng ngày ; Sunset Limited ba tuần một lần (New Orleans – Los Angeles) , với các điểm dừng ở Texas; Heartland Flyer hàng ngày (Fort Worth – Thành phố Oklahoma) . Texas có thể có một trong những tuyến đường sắt cao tốc đầu tiên của quốc gia . Công ty Đường sắt Trung tâm Texas đã lên kế hoạch xây dựng tuyến đường sắt tốc độ cao do tư nhân tài trợ giữa Dallas và Houston . [422]

Hiến pháp Texas hiện tại đã được thông qua vào năm 1876. Giống như nhiều tiểu bang , nó quy định rõ ràng về sự phân tách quyền lực. Tuyên ngôn Nhân quyền của tiểu bang lớn hơn nhiều so với bản đối tác liên bang và có những điều khoản dành riêng cho Texas. [423]

Chính quyền bang

Các nhà Đại hội Bang Texas vào ban đêm

Texas có hệ thống nhánh hành pháp số nhiều hạn chế quyền lực của thống đốc, là cơ quan hành pháp yếu kém so với một số bang khác. Ngoại trừ ngoại trưởng , cử tri bầu các quan chức hành pháp một cách độc lập; do đó các ứng cử viên phải chịu trách nhiệm trực tiếp với công chúng, không phải là thống đốc. [424] Hệ thống bầu cử này đã dẫn đến một số nhánh hành pháp bị chia rẽ giữa các đảng phái và làm giảm khả năng thực hiện một chương trình của thống đốc. Khi tổng thống đảng Cộng hòa George W. Bush làm thống đốc bang Texas, bang này có một trung úy thống đốc đảng Dân chủ , Bob Bullock . Các vị trí trong nhánh hành pháp bao gồm thống đốc , trung tá thống đốc , người quản lý tài khoản công, ủy viên đất đai, tổng chưởng lý, ủy viên nông nghiệp, Ủy ban đường sắt Texas ba thành viên , Ủy ban giáo dục bang và ngoại trưởng. [424]

quan lập pháp lưỡng viện Texas bao gồm Hạ viện với 150 thành viên và Thượng viện với 31 thành viên. Các Chủ Tịch Hạ Viện dẫn Hạ viện, và Phó Thống đốc, Thượng viện. [425] Cơ quan lập pháp họp phiên định kỳ hai năm một lần chỉ trong hơn một trăm ngày, nhưng thống đốc có thể triệu tập các phiên họp đặc biệt thường xuyên như mong muốn (đáng chú ý là Cơ quan lập pháp không thể tự gọi mình vào phiên họp). [426] Năm tài chính của tiểu bang bắt đầu từ ngày  1 tháng 9. [427]

quan tư pháp của Texas là một trong những cơ quan phức tạp nhất ở Hoa Kỳ, với nhiều tầng và các khu vực pháp lý chồng chéo. Texas có hai tòa án cuối cùng: Tòa án Tối cao Texas , dành cho các vụ án dân sự và Tòa án Phúc thẩm Hình sự Texas . Ngoại trừ một số băng ghế thành phố, các cuộc bầu cử đảng phái chọn thẩm phán ở tất cả các cấp của cơ quan tư pháp; thống đốc lấp đầy chỗ trống theo hẹn. [428] Texas nổi tiếng với việc sử dụng hình phạt tử hình, đã dẫn đầu đất nước trong các vụ hành quyết kể từ khi hình phạt tử hình được khôi phục trong vụ Gregg kiện Georgia (xem Hình phạt tử hình ở Texas ). [429]

Các Texas Ranger Division của Texas Department of Public Safety là một cơ quan thực thi pháp luật với toàn bang thẩm quyền . Trong nhiều năm, Đội Kiểm lâm Texas đã điều tra các tội danh từ giết người đến tham nhũng chính trị. Họ đã hoạt động như cảnh sát chống bạo động và thám tử, bảo vệ thống đốc Texas, truy lùng những kẻ đào tẩu, và hoạt động như một lực lượng bán quân sự cho cả nước cộng hòa và tiểu bang. Đội Biệt động Texas được Stephen F. Austin tạo ra một cách không chính thức vào năm 1823 và chính thức thành lập vào năm 1835. Đội Biệt động là một phần không thể thiếu trong một số sự kiện quan trọng của lịch sử Texas và một số vụ án hình sự nổi tiếng nhất trong lịch sử Miền Tây Cổ . [430]

Hiến pháp Texas xác định trách nhiệm của các chính quyền quận, các cơ quan này đóng vai trò là đại lý của tiểu bang. Những gì được gọi là ủy viên tòa án và các thẩm phán tòa án được bầu để phục vụ như là cơ quan hành chính. Hầu hết các thành phố trong tiểu bang, với dân số trên 5.000 người, đều có chính quyền cai trị tại gia . Phần lớn trong số này có điều lệ cho các hình thức chính phủ do hội đồng quản lý , theo đó cử tri bầu ra các thành viên hội đồng, những người thuê một nhà quản lý thành phố chuyên nghiệp làm cán bộ điều hành. [431]

Chính trị

Lyndon B. Johnson của Texas, tổng thống thứ 36 của Hoa Kỳ
George W. Bush của Texas, tổng thống thứ 43 của Hoa Kỳ

Vào những năm 1870, các đảng viên Đảng Dân chủ da trắng đã giành lại quyền lực trong cơ quan lập pháp của bang từ liên minh hai chủng tộc vào cuối thời kỳ Tái thiết. Vào đầu thế kỷ 20, cơ quan lập pháp đã thông qua các dự luật áp thuế thăm dò ý kiến , sau đó là bầu cử sơ bộ da trắng ; những biện pháp này tước quyền hiệu quả của hầu hết người da đen, người da trắng nghèo và người Mỹ gốc Mexico. [112] [113] Trong những năm 1890, 100.000 người da đen đã bỏ phiếu trong bang; đến năm 1906, chỉ có 5.000 người được bầu chọn. [432] Kết quả là, Đảng Dân chủ thống trị nền chính trị Texas từ đầu thế kỷ này, áp đặt sự phân biệt chủng tộc và quyền tối cao của người da trắng. Nó nắm giữ quyền lực cho đến khi được thông qua vào giữa những năm 1960 của luật dân quyền quốc gia thực thi các quyền hiến định của mọi công dân. [433] [434]

Mặc dù Texas về cơ bản là một bang độc đảng trong thời gian này và cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân chủ được coi là "cuộc bầu cử thực sự", Đảng Dân chủ có các phe phái bảo thủ và tự do, điều này trở nên rõ ràng hơn sau Thỏa thuận mới . [435] Ngoài ra, một số phe phái của đảng chia rẽ trong thời gian ngắn trong những năm 1930 và 1940. [435]

Các cử tri da trắng bảo thủ của bang bắt đầu ủng hộ các ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa vào giữa thế kỷ 20. Sau thời kỳ này, họ cũng ủng hộ Đảng Cộng hòa cho các văn phòng địa phương và nhà nước, và hầu hết người da trắng trở thành đảng viên Đảng Cộng hòa. [436] Đảng cũng thu hút một số thiểu số, nhưng nhiều người vẫn tiếp tục bỏ phiếu cho các ứng cử viên Đảng Dân chủ. Việc chuyển sang Đảng Cộng hòa chủ yếu là do Đảng Dân chủ ngày càng trở nên tự do trong thế kỷ 20, và do đó ngày càng mất liên lạc với cử tri trung bình của Texas. [437] Vì Texas luôn là một tiểu bang bảo thủ , các cử tri đã chuyển sang GOP, tổ chức này hiện phản ánh chặt chẽ hơn niềm tin của họ. [437] [438] Các nhà bình luận cũng cho rằng sự chuyển hướng sang nhà tư vấn chính trị của Đảng Cộng hòa Karl Rove , người đã quản lý nhiều chiến dịch chính trị ở Texas trong những năm 1980 và 1990. [438] Các lý do được nêu khác bao gồm việc phân chia lại theo lệnh của tòa án và sự thay đổi nhân khẩu học liên quan đến Vành đai Mặt trời vốn ủng hộ Đảng Cộng hòa và chủ nghĩa bảo thủ. [123]

Việc tái phân chia khu vực Quốc hội năm 2003 của Texas do đảng viên Cộng hòa Tom DeLay lãnh đạo , được The New York Times gọi là "một trường hợp cực đoan của sự phản bội đảng phái ". [439] Một nhóm các nhà lập pháp Dân chủ, các "Texas Eleven", bỏ trốn nhà nước trong một số đại biểu cần nỗ lực để ngăn chặn cơ quan lập pháp từ hành động -busting, nhưng đã không thành công. [440] Bang đã hạn chế lại sau cuộc điều tra dân số năm 2000. Bất chấp những nỗ lực này, cơ quan lập pháp đã thông qua bản đồ ủng hộ đảng Cộng hòa, dựa trên dữ liệu năm 2000 và bỏ qua ước tính gần một triệu cư dân mới của bang kể từ đó. Các luật sư và nhà phân tích nghề nghiệp tại Bộ Tư pháp phản đối kế hoạch này vì làm loãng phiếu bầu của các cử tri người Mỹ gốc Phi và gốc Tây Ban Nha, nhưng những người được bổ nhiệm chính trị đã tán thành và chấp thuận nó. [439] Những thách thức pháp lý đối với việc phân chia lại đã đến với Tòa án Tối cao quốc gia trong vụ Liên minh các Công dân Mỹ Latinh thống nhất kiện Perry (2006), nhưng tòa án đã ra phán quyết có lợi cho tiểu bang (và đảng Cộng hòa). [441]

Trong cuộc bầu cử năm 2014 ở Texas , phong trào Tiệc trà đã đạt được nhiều thành tựu lớn, với nhiều người yêu thích Tiệc trà được bầu vào chức vụ, bao gồm Dan Patrick với tư cách là trung úy thống đốc, [442] [443] Ken Paxton là tổng chưởng lý, [442] [444] trong thêm vào nhiều ứng cử viên khác [444] bao gồm cả đảng viên Cộng hòa bảo thủ Greg Abbott làm thống đốc. [445]

Các cử tri Texas nghiêng về chủ nghĩa bảo thủ tài khóa , đồng thời được hưởng những lợi ích từ khoản đầu tư khổng lồ của liên bang vào tiểu bang trong lĩnh vực quân sự và các cơ sở khác đạt được nhờ sức mạnh của Solid South trong thế kỷ 20. Họ cũng có xu hướng có các giá trị bảo thủ về mặt xã hội . [273] [446]

Kể từ năm 1980, hầu hết cử tri Texas đều ủng hộ các ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng hòa. Năm 2000 và 2004, đảng Cộng hòa George W. Bush đã thắng Texas với lần lượt 59,3 và 60,1 phần trăm số phiếu bầu, một phần là do vị thế "con trai cưng" của ông với tư cách là cựu thống đốc của bang. John McCain đã giành chiến thắng tại bang vào năm 2008 , nhưng với tỷ lệ chiến thắng thấp hơn so với Bush là 55% số phiếu bầu. Austin, Dallas, Houston và San Antonio liên tục nghiêng về đảng Dân chủ trong các cuộc bầu cử địa phương và toàn tiểu bang. [124]

Việc thay đổi nhân khẩu học của bang có thể dẫn đến sự thay đổi trong liên kết chính trị tổng thể của bang, vì phần lớn dân số là cử tri Da đen và gốc Tây Ban Nha / Latino ủng hộ Đảng Dân chủ . [447] Cư dân của các quận dọc theo Rio Grande gần biên giới Mexico - Hoa Kỳ , nơi có nhiều cư dân gốc Latinh, thường bỏ phiếu cho các ứng cử viên Đảng Dân chủ, trong khi hầu hết các khu vực nông thôn và ngoại ô khác của Texas đã chuyển sang bỏ phiếu cho các ứng cử viên Đảng Cộng hòa. . [448] [449]

Tính đến cuộc tổng tuyển cử năm 2020 , phần lớn các thành viên của phái đoàn Hạ viện Hoa Kỳ của Texas đảng Cộng hòa , cùng với cả hai Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ . Tại Quốc hội Hoa Kỳ lần thứ 114 , trong số 36 quận của Quốc hội ở Texas , 22 khu do đảng Cộng hòa nắm giữ và 13 khu do đảng viên Dân chủ nắm giữ. Một ghế còn trống. Thượng nghị sĩ của Texas là John CornynTed Cruz . Kể từ năm 1994, người dân Texas đã không bầu một đảng viên Dân chủ vào văn phòng trên toàn tiểu bang. Các cử tri Dân chủ của bang chủ yếu được tạo thành bởi các nhóm thiểu số và tự do ở Austin, Beaumont, Dallas, El Paso, Houston và San Antonio cũng như các cử tri thiểu số ở Đông và Nam Texas. [450] [451] [452]

Cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2020 tại Texas [453]
Buổi tiệc Ứng cử viên Bạn đồng hành Phiếu bầu Phần trăm Phiếu đại cử tri
Đảng viên cộng hòa Donald Trump Mike Pence 5.890.347 52,06% 38
Dân chủ joe Biden Kamala Harris 5,259,126 46,48% 0
Người theo chủ nghĩa tự do Jo Jorgensen Spike Cohen 126.243 1,12% 0
màu xanh lá Howie Hawkins Angela Walker 33.396 0,30% 0
Điền vào Các ứng cử viên khác nhau Các ứng cử viên khác nhau 5.944 0,04% 0
Tổng số 11.315.056 100,00% 38

Pháp luật hình sự

Texas có tiếng là trừng phạt hình sự rất khắc nghiệt đối với các tội hình sự. Đây là một trong 32 bang thực hành hình phạt tử hình , và kể từ khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ cho phép tiếp tục hình phạt tử hình vào năm 1976, 40% tổng số vụ hành quyết của Hoa Kỳ đã diễn ra ở Texas. [454] Tính đến năm 2018, Texas có tỷ lệ giam giữ cao thứ 8 ở Hoa Kỳ [455] Texas cũng có quyền tự vệluật tự vệ mạnh mẽ , cho phép công dân sử dụng vũ lực gây chết người để bảo vệ bản thân, gia đình hoặc tài sản của họ. . [456]

Trận playoff giữa San Antonio SpursLos Angeles Lakers năm 2007

Trong khi bóng đá Mỹ từ lâu đã được coi là "vua" trong tiểu bang, người dân Texas thích rất nhiều môn thể thao. [457]

Người dân Texas có thể cổ vũ cho rất nhiều đội thể thao chuyên nghiệp. Trong các giải đấu chuyên nghiệp "Big Four" , Texas có hai đội NFL ( Dallas CowboysHouston Texans ), hai đội bóng chày Major League ( Houston AstrosTexas Rangers ), ba đội NBA ( San Antonio Spurs , Houston Rockets , và Dallas Mavericks ), và một đội của Liên đoàn Khúc côn cầu Quốc gia ( Dallas Stars ). Tàu điện ngầm Dallas – Fort Worth là một trong mười hai khu vực đô thị duy nhất của Hoa Kỳ tổ chức các đội thể thao từ tất cả các giải đấu chuyên nghiệp "Big Four" . Ngoài "Big Four", Texas còn có một đội WNBA , ( Dallas Wings ) và ba đội bóng đá giải Major League Soccer ( Austin FC , Houston DynamoFC Dallas ).

Các môn thể thao tập thể có ý nghĩa sâu sắc trong văn hóa Texas, đặc biệt là bóng đá . Tiểu bang có mười hai trường Division I-FBS , nhiều nhất trên toàn quốc. Bốn trong số các trường đại học của bang, Baylor Bears , Texas Longhorns , TCU Horned FrogsTexas Tech Red Raiders , cạnh tranh trong Hội nghị Big 12 . Các học Texas A & M Aggies rời khỏi Big 12 và tham gia vào Hội nghị Đông Nam vào năm 2012, trong đó lãnh đạo Big 12 đến mời TCU tham gia; TCU trước đây đã tham gia Hội nghị Mountain West . Các Houston CougarsSMU Mustang cạnh tranh trong hội nghị Athletic Mỹ . Các bang Texas BobcatsArlington Mavericks UT cạnh tranh trong hội nghị Belt Sun . Bốn trong số các trường của bang tuyên bố ít nhất một chức vô địch quốc gia trong môn bóng đá: Texas Longhorns, Texas A&M Aggies, TCU Horned Frogs và SMU Mustangs. [458] [459] [460] [461]

Theo một cuộc khảo sát của Division IA huấn luyện sự cạnh tranh giữa Đại học Oklahoma và Đại học Texas ở Austin, Red River Shootout , xếp thứ ba trong cả nước. [462] Ếch sừng TCU và SMU Mustang cũng có sự cạnh tranh và cạnh tranh hàng năm trong Trận chiến dành cho Chồn hôi sắt . Một sự cạnh tranh gay gắt, Lone Star Showdown , cũng tồn tại giữa hai trường đại học lớn nhất của bang, Đại học Texas A&M và Đại học Texas tại Austin. Phần thi điền kinh của cuộc đối đầu giữa Lone Star Showdown đã được tạm dừng sau khi Texas A&M Aggies tham gia Hội nghị Đông Nam. [463]

Các trường đại học liên trường Liên đoàn (UIL) tổ chức hầu hết các cuộc thi trường tiểu học và trung học. Các sự kiện do UIL tổ chức bao gồm các cuộc thi điền kinh (phổ biến nhất là bóng đá trung học ) cũng như các môn nghệ thuật và học thuật. [464]

Người Texas cũng thích rodeo . Rodeo đầu tiên trên thế giới được tổ chức tại Pecos, Texas . [465] Houston Livestock Show and Rodeo hàng năm là cuộc đua ngựa lớn nhất trên thế giới. Nó bắt đầu với các chuyến đi đường mòn từ một số điểm trong toàn tiểu bang tập trung tại Công viên Belieant . [466] Các Tây Nam triển lãm và Livestock Show ở Fort Worth là lâu đời nhất liên tục chạy rodeo kết hợp nhiều truyền thống lịch sử nhất của nhà nước vào các sự kiện hàng năm của nó. Dallas tổ chức Hội chợ Bang Texas mỗi năm tại Fair Park . [467]

Texas Motor Speedway tổ chức các cuộc đua ô tô NASCAR Cup SeriesIndyCar Series hàng năm kể từ năm 1997. Kể từ năm 2012, Austin's Circuit of the Americas đóng vai trò đăng cai tổ chức một vòng của Giải vô địch thế giới Công thức 1— [468] lần đầu tiên tại một đường đua cố định ở Hoa Kỳ kể từ Grand Prix 1980 tại Watkins Glen International -, cũng như các cuộc đua xe mô tô Grand Prix , FIA World Endurance ChampionshipUnited SportsCar Championship . [ cần dẫn nguồn ]

  1. ^ Được sử dụng bởinhà điều hành công viên giải trí quốc gia và quốc tế cótrụ sở tại Grand Prairie , Six Flags , trong số những người khác.

  1. ^ a b c d e Plocheck, Robert (ngày 20 tháng 11 năm 2017). Sự thật . Texas Almanac (ấn bản 2010–2011). Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 2 năm 2011.
  2. ^ a b Môi trường . Texas Almanac. Năm 2008 . Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2020 .
  3. ^ "El Capitan" . Bảng dữ liệu NGS . Khảo sát Trắc địa Quốc gia Hoa Kỳ . Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2011 .
  4. ^ a b "Độ cao và Khoảng cách ở Hoa Kỳ" . Cơ quan khảo sát địa chất Hoa Kỳ . 2001. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2012 . Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2011 .
  5. ^ Độ cao được điều chỉnh thành Dữ liệu thống kê theo chiều dọc Bắc Mỹ năm 1988 .
  6. ^ Cục điều tra dân số Hoa Kỳ (ngày 26 tháng 4 năm 2021). "Kết quả phân bổ điều tra dân số năm 2020" . Cục điều tra dân số Hoa Kỳ . Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2021 .
  7. ^ "Thu nhập Hộ gia đình Hàng năm Trung bình" . Tổ chức Gia đình Henry J. Kaiser . Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2016 .
  8. ^ Texas — Ngôn ngữ . MLA . Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2010 .
  9. ^ Wells, John C. (1982). Trọng âm của tiếng Anh . Tập 3: Ngoài Quần đảo Anh (trang i – xx, 467–674). Nhà xuất bản Đại học Cambridge. p. 551. ISBN  0-52128541-0 .
  10. ^ "Giới thiệu về Texas" . Netstate.com . Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2010 .
  11. ^ Hanson-Harding, Alexandra (2001). Texas . Báo chí dành cho trẻ em. ISBN 978-0-516-22322-3.
  12. ^ Sansom, Andrew (2008). Nước ở Texas: Giới thiệu . Nhà xuất bản Đại học Texas . p. 25. ISBN 978-0-292-71809-8.
  13. ^ Dingus, Anne (1987). Từ điển thông tin sai lệch của Texas . Báo chí hàng tháng của Texas. ISBN 978-0-87719-089-9.
  14. ^ "Độ phân giải" (PDF) . Đại hội lần thứ hai mươi chín . 1845. Bản gốc lưu trữ (PDF) vào ngày 25 tháng 5 năm 2017 . Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2017 .
  15. ^ Ramos, Mary G.; Reavis, Dick J. (2004). Texas . Ấn phẩm Du lịch của Fodor. p. 125. ISBN 978-0-676-90502-1.
  16. ^ Hackett, Robert (ngày 15 tháng 6 năm 2015). "Tiểu bang có nhiều công ty trong danh sách Fortune nhất" . Vận may . Time Inc.
  17. ^ José Arlegui, Chronica de la provincia de NSPS Francisco de Zacatecas Bìa trước (1737), tr. 53 .
  18. ^ "Texas" . Từ điển Từ nguyên trực tuyến . Douglas Harper . Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2007 .
  19. ^ Fry, Phillip L. (ngày 7 tháng 3 năm 2016) [ngày 15 tháng 7 năm 2010]. "Texas, Nguồn gốc của Tên" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  20. ^ Davis, Lucile (2003). Caddo của Texas . Nhà xuất bản Rosen. p. 5. ISBN 9780823964352.
  21. ^ William Bright, Địa danh người Mỹ bản địa của Hoa Kỳ , Nhà xuất bản Đại học Oklahoma (2004), tr. 491 .
  22. ^ Weber, David J. (1992), Biên giới Tây Ban Nha ở Bắc Mỹ, Yale Western Americana Series, New Haven, Connecticut: Yale University Press , tr. 154.
  23. ^ a b Teja, Jesús de la (ngày 15 tháng 6 năm 2010). "Philippines mới" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  24. ^ Oakah L. Jones, Los Paisanos: Những người định cư Tây Ban Nha ở Biên giới phía Bắc của Tây Ban Nha mới , Nhà xuất bản Đại học Oklahoma (1996), tr. 277 , trích dẫn một tài liệu ngày 5 tháng 11 năm 1730.
  25. ^ Joseph de Laporte, El viagero phổ: Ó, Noticia del mundo antiguo y nuevo vol. 27 (1799), tr. 114 .
  26. ^ "Texas. Grafía recomendada para el nombre de este estado norteamericano. Su pronunciación Correcta es [téjas], no [téksas]. Se recomienda escripir asimismo con x el gentilicio Correiente: texano. Son también válidas las grafías con j (Tejas, tejano ), de uso mayoritario en España. " Diccionario panhispánico de dudas , Real Academia Española (2005), sv Texas .
  27. ^ a b Charles Dimitry, "American Geographical Nomenclature", Appletons 'Journal 15 (1876), 758f.
  28. ^ a b Richardson (2005), tr. 9.
  29. ^ Richardson (2005), trang 10–16
  30. ^ a b Klos, George (ngày 15 tháng 6 năm 2010). "Người da đỏ" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  31. ^ a b c Glover, William B. "Lịch sử của người da đỏ Caddo". Được tái bản từ 'The Louisiana Historical Quarterly'; Tập 18, số 4. Tháng 10 năm 1935
  32. ^ Swanton, John R. Người da đỏ ở Đông Nam Hoa Kỳ (Washington: Văn phòng In ấn Chính phủ Hoa Kỳ, 1946) tr. 139
  33. ^ Richardson, tr 10
  34. ^ Richardson, Rupert N.; Anderson, Adrian; Wintz, Cary D.; Wallace, Ernest (2005). Texas: Bang Lone Star (xuất bản lần thứ 9). Sảnh Prentice. trang 10–16. ISBN 978-0-1318-3550-4.
  35. ^ Chipman (1992) , tr. 243; Weber (1992) , tr. 34
  36. ^ Chipman, Donald E. (ngày 3 tháng 8 năm 2017) [ngày 12 tháng 6 năm 2010]. "Álvar Núñez Cabeza de Vaca" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  37. ^ Chipman, Donald E. (ngày 23 tháng 1 năm 2017) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Tây Ban Nha Texas" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  38. ^ "Hành trình của Alvar Nuńez Cabeza de Vaca" . Hành trình Mỹ . Hội Lịch sử Wisconsin. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2012.
  39. ^ Davidson, James West; Lytle, Mark H (2010). "Chương 1". Sau sự thật: Nghệ thuật phát hiện lịch sử . Tập 1 (xuất bản lần thứ 6). New York: Đồi McGraw. p. 7. ISBN 978-0-0733-8548-8. |volume=có thêm văn bản ( trợ giúp )
  40. ^ Winship, George Parker, ed. (1904). Hành trình của Coronado, 1540–1542 . New York: AS Barnes & Company. trang 210–211.
  41. ^ Weber (1992) , tr. 149.
  42. ^ Chipman (1992) , tr. 83.
  43. ^ Chipman (1992) , tr. 89.
  44. ^ Weber (1992) , tr. 155.
  45. ^ Chipman (1992) , trang 111–112; Weber (1992) , tr. 160
  46. ^ Weber (1992) , tr. 163.
  47. ^ Bolton, Herbert Eugene (1915). Texas vào giữa thế kỷ 18 . Berkeley: Nhà xuất bản Đại học California. p. đối mặt với p. 382.
  48. ^ Chipman (1992) , tr. 205.
  49. ^ Weber (1992) , tr. Năm 193.
  50. ^ Weber (1992) , tr. 189.
  51. ^ Weddle (1995) , tr. 164; Chipman (1992) , tr. 200
  52. ^ Weddle (1995) , tr. 163.
  53. ^ Chipman (1992) , tr. 202.
  54. ^ Weber (1992) , trang 291–299.
  55. ^ Davis (2006) , tr. 46.
  56. ^ "Hầu hết người Philippines ở Texas tương đối là những người mới đến. Mối quan hệ kinh tế và chính trị mạnh mẽ với đế chế Tây Ban Nha từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 19 đã đưa một số ít cá nhân được biết đến đến châu Mỹ, nhưng sự kiểm soát của Hoa Kỳ vào đầu thế kỷ 20 đã chịu trách nhiệm cho việc định cư của người Philippines ở mọi khu vực đô thị trong tiểu bang. Xem xét thương mại của Tây Ban Nha với Philippines — các galleons ở Manila hoạt động giữa Acapulco và Manila từ năm 1565 đến năm 1815 — du khách từ các hòn đảo có thể đã ở Mexico sau giữa thế kỷ 16 ” (PDF) . Texascultures.housing.utexas.edu . Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2021 .
  57. ^ Hinton, Matthew (ngày 23 tháng 10 năm 2019). "Từ Manila đến Marigny: Cách những người tiên phong Philippines để lại dấu ấn tại 'ngày tận thế' ở New Orleans" . New Orleans rất địa phương .
  58. ^ Weber (1992) , tr. 300.
  59. ^ Manchaca (2001) , tr. 162.
  60. ^ Manchaca (2001) , tr. 164.
  61. ^ Manchaca (2001) , tr. 198.
  62. ^ Manchaca (2001) , trang 198–199.
  63. ^ Edmondson (2000) , tr. 75.
  64. ^ Manchaca (2001) , tr. 172, năm 201.
  65. ^ "Lịch sử của Texas: Chương 9" . Publishinghau5.com . Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 3 năm 2017 . Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2021 .
  66. ^ Edmondson (2000) , tr. 78.
  67. ^ Manchaca (2001) , tr. 200.
  68. ^ Davis (2006) , tr. 77.
  69. ^ Davis (2006) , tr. 85.
  70. ^ Davis (2006) , trang 86–89.
  71. ^ Davis (2006) , tr. 92.
  72. ^ Steen, Ralph W. (ngày 12 tháng 6 năm 2010). "Công ước năm 1833" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  73. ^ Huson, Hobart (1974). Đội trưởng Phillip Dimmitt's Commandancy of Goliad, 1835–1836: A Episode of Mexico Federalist War in Texas, Thường được gọi là Cách mạng Texian . Austin, TX: Công ty Von Boeckmann-Jones p. 4.
  74. ^ Hardin (1994) , tr. 12.
  75. ^ "Texas tuyên bố độc lập" . LỊCH SỬ . Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2021 .
  76. ^ Winders (2004) , tr. 72.
  77. ^ Winders (2004) , trang 90, 92 Hardin (1994) , tr. 109
  78. ^ Hardin (1994) , tr. 102.
  79. ^ Roell, Craig H. (ngày 12 tháng 7 năm 2016) [ngày 12 tháng 6 năm 2010]. "Coleto, Trận chiến" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  80. ^ a b Todish, Todish & Spring (1998) , tr. 68.
  81. ^ Roberts và Olson (2001), tr. 144.
  82. ^ Todish, Todish & Spring (1998) , tr. 69.
  83. ^ Todish, Todish & Spring (1998) , tr. 70.
  84. ^ "Thư viện Luật Tarlton: Hiến pháp của Cộng hòa Texas (1836): Các quy định chung" . tarlton.law.utexas.edu . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 . Không người gốc Phi tự do nào, toàn bộ hoặc một phần, được phép cư trú lâu dài tại Cộng hòa này, mà không có sự đồng ý của Quốc hội, và việc nhập khẩu hoặc tiếp nhận người gốc Phi hoặc người da đen vào Cộng hòa này, ngoại trừ Hợp chủng quốc Hoa Kỳ , vĩnh viễn bị cấm và bị tuyên bố là vi phạm bản quyền
  85. ^ "Cuộc chiến kho lưu trữ" . Kho báu Texas- Cộng hòa . Ủy ban Lưu trữ và Thư viện Bang Texas. Ngày 2 tháng 11 năm 2005 . Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2009 .
  86. ^ a b Andrew J. Torget (2015). Hạt giống của Đế chế: Bông, Chế độ nô lệ, và Sự biến đổi của Vùng biên giới Texas, 1800–1850 . Nhà xuất bản Đại học Bắc Carolina. ISBN 978-1469624242.
  87. ^ Đây cũng là chính sách của họ đối với các bộ lạc lân cận trước khi những người định cư đến. Gwinnett, SC (2010). Empire of the Summer Moon: Quanah Parker và Sự trỗi dậy và sụp đổ của Comanches, Bộ tộc da đỏ hùng mạnh nhất trong lịch sử Hoa Kỳ . ISBN 978-1-4165-9106-1.
  88. ^ Calvert, Robert A.; León, Arnoldo De; Cantrell, Gregg (2002). Lịch sử của Texas . Harlan Davidson. ISBN 978-0-88295-966-5.
  89. ^ Winders, Richard Bruce (2002). Khủng hoảng ở Tây Nam: Hoa Kỳ, Mexico và Cuộc chiến ở Texas . Rowman và Littlefield. p. 41. ISBN 978-0-8420-2801-1.
  90. ^ Buescher, John. "Senatorial Division" , Teachinghistory.org , truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2011. Lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2011, tại Wayback Machine
  91. ^ a b Neu, CT (ngày 2 tháng 12 năm 2015) [ngày 9 tháng 6 năm 2010]. "Sự thôn tính" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  92. ^ a b Bauer, K. Jack (ngày 28 tháng 3 năm 2016) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Chiến tranh Mexico" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  93. ^ a b c Griffin, Roger A. (ngày 21 tháng 3 năm 2016) [ngày 12 tháng 6 năm 2010]. "Thỏa hiệp năm 1850" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  94. ^ Britton, Karen Gerhardt; Elliott, Fred C.; Miller, EA (ngày 12 tháng 6 năm 2010). "Văn hóa Bông" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  95. ^ Schulte, Susan (ngày 9 tháng 12 năm 2010). "Hình dung về chế độ nô lệ: Bản đồ tính năng tương tác của chế độ nô lệ" . Thời báo New York .
  96. ^ a b Dulaney, W. Marvin (ngày 25 tháng 7 năm 2016) [ngày 9 tháng 6 năm 2010]. "Người Mỹ gốc Phi" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  97. ^ Buenger, Walter L. (ngày 8 tháng 3 năm 2011) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Công ước ly khai" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  98. ^ Kreneck, Thomas H. (ngày 30 tháng 3 năm 2017) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Houston, Samuel" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  99. ^ a b c Wooster, Ralph A. (ngày 30 tháng 1 năm 2017) [ngày 12 tháng 6 năm 2010]. "Nội chiến" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  100. ^ Dự án Nhà văn Liên bang (tháng 12 năm 1997). Texas, Hướng dẫn về Bang Lone Star: Brownsville . Nhà phân phối sách người Mỹ bản địa. p. 206. ISBN 978-0-403-02192-5.
  101. ^ Hunt, Jeffrey William (ngày 4 tháng 4 năm 2016) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Trang trại Palmito, Trận chiến" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  102. ^ Tháng 2 năm 2006, William Marvel (ngày 12 tháng 6 năm 2006). "Trận chiến Palmetto Ranch: Trận chiến cuối cùng của Nội chiến Hoa Kỳ" . Mạng lịch sử . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  103. ^ "Các rào cản lịch sử đối với việc bỏ phiếu" . Chính trị Texas . Trường Đại Học Texas. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2008 . Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2008 .
  104. ^ Acosta, Teresa Palomo (ngày 6 tháng 10 năm 2017) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Ngày mười sáu" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  105. ^ Johnson, Andrew (ngày 20 tháng 8 năm 1866). Tuyên bố Tuyên bố Sự phục sinh khi kết thúc . Tài liệu Lịch sử Hoa Kỳ. Tổng thống Hoa Kỳ . Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2008 .
  106. ^ Moneyhon, Carl H. (ngày 30 tháng 1 năm 2017) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Phục hồi" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  107. ^ Pettit, Gwen. "Giữa các con lạch" (PDF) . texashistory.unt.edu . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 . Các bang miền Nam, đặc biệt là vùng đồi Tennessee và Alabama, bị nghèo đói; căng thẳng chiến tranh vẫn chia cắt các khu vực lân cận. Chẳng bao lâu, những ngôi nhà trống có những dấu hiệu thô sơ cho biết rằng những cư dân trước đây đã "Đi đến Texas." Hồ sơ của nhà thờ cũng có cụm từ, “Gone to Texas” bởi rất nhiều cái tên về vai trò của họ. Vì vậy, nhiều gia đình rời Quận Maury, Tenn., Để định cư ở phía Đông Quận Collin, ngay bên kia East Fork, mà một số cộng đồng, chẳng hạn như Culleoka, có tên trực tiếp từ phía Nam Quận Maury. Nhóm đó tham gia cùng những người thân đã đến đây vào những năm 1850. Hầu hết những người nhập cư mới đều có mối liên hệ nào đó với Quận Collin, nơi đã đưa họ đến đây. Họ ở với người thân và bạn bè cho đến khi tìm được chốn an cư. Các chủ đất tuyển dụng nông dân từ các tiểu bang cũ bằng cách thuyết phục họ hàng và những người hàng xóm cũ đến. Tuy nhiên, nhiều gia đình, theo truyền thống tiên phong, đã chất đầy con cái và đồ đạc của họ lên một chiếc xe ngựa và đi về phía tây không xác định. Các tờ báo Clarksville, Bonham và Dallas đưa tin có bao nhiêu toa tàu đi qua mỗi ngày và bao nhiêu chiếc đã được cắm trại trên “bãi xe ngựa” để chờ tìm chỗ giải quyết. Một số người trong số này đã bán trang trại và có tiền mua đất, nhưng hầu hết những người nhập cư này trở thành nông dân tá điền và làm việc bằng cổ phiếu.
  108. ^ "TSHA | Ngành gỗ" . www.tshaonline.org . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 . Nhưng tương đối, vị thế của ngành kém xa so với vị trí thống trị của nó vào đầu thế kỷ XX. Sau đó, nó là doanh nghiệp sản xuất lớn nhất của tiểu bang, đầu tiên trong số các ngành công nghiệp của Texas trong việc tạo ra thu nhập, và là công ty sử dụng lao động lớn nhất ở Tiểu bang Lone Star.
  109. ^ a b Blake, Eric S.; Rappaport, Edward N.; Landsea, Christopher W. (ngày 15 tháng 4 năm 2007). "Lốc xoáy nhiệt đới gây chết người, tốn kém nhất và dữ dội nhất của Hoa Kỳ từ năm 1851 đến năm 2006" (PDF) . Dịch vụ Thời tiết Quốc gia: Trung tâm Bão Quốc gia.
  110. ^ Wooster, Robert; Sanders, Christine Moor (ngày 26 tháng 7 năm 2016) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Mỏ dầu Spindletop" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  111. ^ Olien, Roger M. (ngày 19 tháng 8 năm 2016) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Công nghiệp Dầu khí" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  112. ^ a b "Nixon kiện Condon. Tước quyền của người da đen ở Texas". Tạp chí Luật Yale . 41 (8): 1212–1221. Tháng 6 năm 1932. doi : 10.2307 / 791091 . JSTOR  791091 .
  113. ^ a b "Chính trị Texas: Rào cản lịch sử đối với việc bỏ phiếu" . Đại học Texas ở Austin. 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 4 năm 2008.
  114. ^ Alwyn, Barr (ngày 15 tháng 6 năm 2010). "Đảng xã hội chủ nghĩa" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  115. ^ "Chiến tranh thế giới thứ nhất và việc trấn áp bất đồng chính kiến ​​| Wendy McElroy" . Viện độc lập . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  116. ^ " ' Cuộc chiến chống chiến tranh': Người Mỹ vì hòa bình trong Thế chiến thứ nhất - Trung tâm Hiến pháp Quốc gia" . Trung tâm Hiến pháp Quốc gia - constitutioncenter.org . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 . Morris Hillquit đã tìm cách duy trì mối quan hệ giữa Đảng Xã hội của mình với các đồng chí ở nước ngoài. Thượng nghị sĩ Robert La Follette đã có nhiều bài phát biểu ca ngợi những người tiến bộ ở các quốc gia khác, những người có chung lòng căm thù với chủ nghĩa quân phiệt. Henry Ford đã thuê một tàu viễn dương để vận chuyển bản thân và hàng chục nhà hoạt động khác qua Đại Tây Dương, nơi họ vận động các chính phủ trung lập chấp nhận một kế hoạch hòa bình mà họ sẽ gây sức ép lên các cường quốc tham chiến. Những người Mỹ này, giống như hầu hết những người chỉ trích cuộc chiến ở những nơi khác trên thế giới, muốn tạo ra một trật tự toàn cầu mới dựa trên mối quan hệ hợp tác giữa các quốc gia và việc giải trừ quân bị dần dần của họ. Họ lập luận rằng chủ nghĩa quân phiệt đã cô lập các dân tộc đằng sau những bức tường của sự sợ hãi và ghê tởm lẫn nhau. Cho đến tháng 4 năm 1917, liên minh đáng gờm của những người theo chủ nghĩa lý tưởng - hay những người theo chủ nghĩa hiện thực - đã làm được nhiều điều để giữ hòa bình cho quốc gia. Họ thậm chí có thể đã có đa số người Mỹ đứng về phía họ cho đến chỉ vài tuần trước khi Quốc hội, theo chỉ thị của Wilson, đã bỏ phiếu để tuyên chiến. Để ngăn điều đó xảy ra, các nhà hoạt động vì hòa bình đã buộc phải tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý toàn quốc về câu hỏi này, tin tưởng rằng "người dân" sẽ ngừng chiến đấu và thanh toán các hóa đơn để giúp một nhóm cường quốc châu Âu chinh phục nhóm khác.
  117. ^ Jillson, Cal (2011). Chính trị Texas: Quản lý Bang Lone Star . Taylor và Francis. p. 11. ISBN 978-0-203-82941-7.
  118. ^ Lee, James Ward; Barnes, Carolyn N.; Bowman, Kent Adam (1991). 1941: Texas nổ ra chiến tranh . Nhà xuất bản Đại học Bắc Texas. ISBN 978-0-929398-29-7.
  119. ^ Fairchild, Louis (2012). Họ gọi đó là Nỗ lực Chiến tranh: Lịch sử truyền miệng từ Thế chiến II Orange, Texas (xuất bản lần thứ hai). Nhà xuất bản Đại học Texas A&M. ISBN 978-0-87611-259-5.
  120. ^ Peck, Merton J .; Scherer, Frederic M. (1962). Quá trình mua vũ khí: một phân tích kinh tế . Bộ phận Nghiên cứu, Khoa Quản trị Kinh doanh Sau đại học, Đại học Harvard. p. 111.
  121. ^ Blanton, Carlos Kevin (2005). "Khuôn viên và Điện Capitol: John B. Connally và Cuộc đấu tranh về Chính sách Giáo dục Đại học Texas, 1950–1970". Tây Nam Lịch sử Quý . 108 (4): 468–497. ISSN  0038-478X .
  122. ^ Greenberg, Bradley S .; Parker, Edwin B. (1965). Vụ ám sát Kennedy và công chúng Mỹ: Truyền thông xã hội trong khủng hoảng . Nhà xuất bản Đại học Stanford . p. 187. ISBN 9780804702577.
  123. ^ a b c d e f g Calvert, Robert A. (ngày 30 tháng 1 năm 2017) [ngày 15 tháng 6 năm 2010]. "Texas Kể từ Thế chiến II" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  124. ^ a b "Red State, Blue Cities" . Tạp chí Tp . Ngày 12 tháng 9 năm 2016 . Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2020 .
  125. ^ "Biểu đồ trong tuần: Các thành phố lớn tự do và bảo thủ nhất" . Trung tâm nghiên cứu Pew . Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2020 .
  126. ^ "Gặp gỡ những người Texas Tiếp theo, một sự bùng nổ dân số sẽ thay đổi nền chính trị của chúng ta" . Tin tức Dallas . Ngày 22 tháng 2 năm 2018 . Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2020 .
  127. ^ Tan, Anjelica (ngày 26 tháng 1 năm 2020). "Tại sao đảng Cộng hòa có thể mất Texas" . TheHill . Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2020 .
  128. ^ Fechter, Joshua (ngày 28 tháng 12 năm 2018). "Texas dẫn đầu về nhập khẩu việc làm nhưng số liệu cho thấy một túi hỗn hợp" . ExpressNews.com . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2020 .
  129. ^ "California chuyển địa điểm đến Dallas" . www.bizjournals.com . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2020 .
  130. ^ "Bắc Texas trong số các khu vực được hưởng lợi từ 'cuộc di cư Vùng Vịnh ' " . www.bizjournals.com . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2020 .
  131. ^ "Tesla của Musk và Oracle Corp. theo sau 687.000 người California khác đã chuyển đến Texas trong thập kỷ trước" . Thời báo Seattle . Ngày 13 tháng 12 năm 2020 . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2020 .
  132. ^ Collman, Ashley. "Đây là 10 tiểu bang hàng đầu mà mọi người đang chuyển đến" . Business Insider . Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2020 .
  133. ^ Méndez, María (ngày 8 tháng 5 năm 2019). "Dân số ngày càng tăng của Texas đến từ đâu?" . Tờ Texas Tribune . Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2020 .
  134. ^ "DSHS Thông báo Trường hợp đầu tiên về COVID-19 ở Texas" . www.dshs.texas.gov . Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2020 .
  135. ^ "Thống đốc Abbott Thông báo Giai đoạn Một Mở Texas, Thiết lập các Giao thức Y tế Tiêu chuẩn Tối thiểu Toàn Tiểu bang" . gov.texas.gov . Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2020 .
  136. ^ Rosenzweig-Ziff, Patrick Svitek và Dan (ngày 18 tháng 11 năm 2020). "Các trường hợp nhiễm coronavirus ở Texas lại tăng vọt. Nhưng lần này Thống đốc Greg Abbott cho biết sẽ không có đợt khóa máy nào xảy ra" . Tờ Texas Tribune . Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020 .
  137. ^ "Các thống đốc Texas, Florida và Nam Dakota từ chối khóa cửa khi coronavirus bùng phát trở lại" . NBC News . Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020 .
  138. ^ Fischer, Courtney; Abrahams, Tom (ngày 17 tháng 11 năm 2020). "Texas trong số các tiểu bang được chọn để thử nghiệm phân phối vắc xin Pfizer COVID-19" . ABC13 Houston . Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2021 .
  139. ^ "Bản đồ Coronavirus Texas và Số lượng trường hợp" . Thời báo New York . Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2020 .
  140. ^ "Giải thích: Làm thế nào một cơn bão mùa đông lại gây ra mất điện trên diện rộng ở Texas giàu năng lượng" . Tàu tốc hành Ấn Độ . Ngày 19 tháng 2 năm 2021 . Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2021 .
  141. ^ "Thời tiết mùa đông khốn khổ vẫn đang tấn công Texas và bây giờ nó đang lan sang Bờ biển phía Đông" . CNN . Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2021 .
  142. ^ "ERCOT kêu gọi cắt điện luân phiên vì thời tiết mùa đông khắc nghiệt buộc các đơn vị phát điện phải ngoại tuyến" . www.ercot.com . Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2021 .
  143. ^ Douglas, Erin (ngày 18 tháng 2 năm 2021). Các quan chức cho biết "Texas đã" cách xa "vài giây và vài phút" khỏi tình trạng mất điện thảm khốc kéo dài hàng tháng " . Tờ Texas Tribune . Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2021 .
  144. ^ "Các thành viên đảng Cộng hòa Texas chỉ trích vì tuyên bố sai lệch rằng các nguồn năng lượng tái tạo đã gây ra tình trạng mất điện lớn" . CNN . Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2021 .
  145. ^ Hanson, Blake (ngày 18 tháng 2 năm 2021). "Với một nửa Texas bị thông báo về nước sôi, các nỗ lực của bang chuyển sang khủng hoảng nước mới nổi" . FOX 4 . Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2021 .
  146. ^ "Texas Lớn Như Thế Nào So Với Các Quốc Gia Trên Thế Giới? Rất Lớn" . Đất nước rộng mở . Ngày 31 tháng 5 năm 2017 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  147. ^ "Hồ sơ Môi trường Tx" . Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2008 . Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2006 .
  148. ^ a b "Các khu vực vật lý của Texas | Texas Almanac" . texasalmanac.com . Ngày 4 tháng 10 năm 2019 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  149. ^ "Texas Ecoregions - Sở Công viên & Động vật hoang dã Texas" . tpwd.texas.gov . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  150. ^ "Những con sông ở Texas" . Tpwd.state.tx.us. 16 tháng 11 năm 2007 . Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2010 .
  151. ^ Bybee, Hal P. (ngày 15 tháng 6 năm 2010). "Những dòng sông" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  152. ^ "Danh sách theo thứ tự chữ cái của các Hồ Texas" . Tpwd.state.tx.us. Ngày 28 tháng 1 năm 2010 . Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2010 .
  153. ^ Nova Lomax, John (ngày 3 tháng 3 năm 2015). "Texas Southern, Western, hay Truly a Lone Star?" . Texas hàng tháng . Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2016 .
  154. ^ "Địa chất" . www.nhnct.org . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  155. ^ "Lịch sử chôn cất cuối kỷ Phấn trắng và Đệ tam, Trung Texas" (PDF) . www.gcags.org . 2016 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 . Sự dịch chuyển đứt gãy giảm dần đều ở phía bắc Austin và phía tây San Antonio; Lỗi Balcones chết ở khoảng giữa Waco và Dallas, và khoảng nửa giữa Uvalde và Del Rio.
  156. ^ Muzzafar, Asif. Thời gian phát triển của Diapir và sự hình thành đá Cap, Vòm muối Davis Hill, Duyên hải Texas . Hội nghị thường niên GSA, ngày 5-8 tháng 11 năm 2001. Hiệp hội Địa chất Hoa Kỳ. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 9 năm 2008 . Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2008 .
  157. ^ "Tầng chứa nước Ogallala" . Khu bảo tồn nước ngầm North Plains. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 7 năm 2008 . Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2008 .
  158. ^ "Động đất" . Trường Khoa học Địa chất Jackson — Đại học Texas. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2008 . Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2008 .
  159. ^ "Hướng dẫn Nhận dạng & Xem Động vật Hoang dã Texas" . Wildtexas.com. Ngày 3 tháng 12 năm 2010 . Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2013 .
  160. ^ "Động vật có vú Texas" . The Mammals of Texas — Phiên bản Trực tuyến . Phòng thí nghiệm Nghiên cứu Khoa học Tự nhiên — Bảo tàng Đại học Công nghệ Texas. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2013 . Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2013 .
  161. ^ Tây, Mary Jane (1968). "Mở rộng phạm vi và thành lập tổ đơn độc ở Polistes Exclamans" . Psyche . 75 (2): 118–123. doi : 10.1155 / 1968/49846 .
  162. ^ Nacko, Scott (tháng 5 năm 2017). "Sự xuất hiện và hiện tượng của ong bắp cày Polistine (Hymenoptera: Vespidae) ở Nam Louisiana" . LSU Digital Commons . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  163. ^ "Chuyến tham quan Phong cảnh I-95 của Lady Bird Johnson - Lịch sử đường cao tốc - FHWA - Lịch sử đường cao tốc chung - Lịch sử đường cao tốc - Cơ quan quản lý đường cao tốc liên bang" . www.fhwa.dot.gov . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  164. ^ "Thời tiết Du lịch El Paso, Texas Trung bình" . Cơ sở thời tiết . Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2013 .
  165. ^ "Thời tiết Du lịch Mauriceville, Texas Trung bình" . Cơ sở thời tiết . Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2013 .
  166. ^ "Thời tiết trung bình ở Dallas-DFW Intl Arpt, Texas" . www.usclimatedata.com . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  167. ^ "Lịch sử: Thời tiết ngầm" . Wunderground.com. Ngày 24 tháng 12 năm 2008 . Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2010 .
  168. ^ "Trung bình hàng tháng cho Marfa, Texas" . Kênh Thời tiết . Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2008 .
  169. ^ "Trung bình hàng tháng cho Galveston, Texas" . Kênh Thời tiết . Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2008 .
  170. ^ "Texas khí hậu trung bình" . Cơ sở thời tiết . Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2015 .
  171. ^ NOOA.gov Lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2017, tạiTrung tâm Dữ liệu Khí hậu Quốc gia Wayback Machine . Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2006.
  172. ^ Bomar, George W. (ngày 15 tháng 6 năm 2010). "Thời tiết" . Sổ tay của Texas (biên tập trực tuyến). Hiệp hội Lịch sử Bang Texas .
  173. ^ Hicks, Michael; Burton, Mark (ngày 8 tháng 9 năm 2017). Bão Harvey: Ước tính sơ bộ về thiệt hại của khu vực thương mại và công cộng trên khu vực đô thị Houston (PDF) (Báo cáo). Đại học Ball State . Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2017 .
  174. ^ Levin, Matt (ngày 15 tháng 6 năm 2015). "Đây là cách các cơn bão nhiệt đới đã ảnh hưởng đến Texas trong 35 năm qua" . Chron . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  175. ^ "Bão nhiệt đới Allison thổi qua Houston cách đây 19 năm" . abc13.com . Ngày 4 tháng 6 năm 2020 . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  176. ^ Levin, Matt (ngày 29 tháng 5 năm 2015). "Bão nhiệt đới Claudette:" Mẹ đẻ "của lũ lụt" . Chron . Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020 .
  177. ^ "Thương vong" . Ngày 1 tháng 2 năm 2019 . Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2019 .
  178. ^ "Polar xoáy: Nó là gì và nó xảy ra như thế nào?" . Video của BBC . Ngày 30 tháng 1 năm 2019 . Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2019 .
  179. ^